Поиск по сайту: 
 

Архив
 сентябрь 
 2020 
пн вт ср чт пт сб вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

 
 

 

Наши мокшанские сыновья и дочери

ЭРЯФОНЬ СЮРЕКИЦ

И.В.Чигодайкинонь шачема шистонза 100 кизонь топодемати

Мокшень поэтть Иван Васильевич Чигодайкинонь лемоц и творчествац лац содафт, ащихть васенце вастса мокшэрзянь литератураса и журналистикаса. Сонь инь цебярь стихонза лисендсть Москувонь, Ленинградонь, Башкириянь, Белоруссиянь, Украинань и Молдавиянь журналхнень и коллективнай сборникнень эса. Башка произведениянза нолдафт Финляндияса и Чехословакияса.

 

Шачсь сон 1920 кизонь 11 сентябрьста Краснослободскяй райононь Сире Синдру велеса. Аделамок 1938 кизоня Краснослободскяй педучилищать, ушедсь тонафнема пединститутса. Но тонафнемс ламос ашезь сав. 1939 кизоня эсь мяль вельде тусь финскяй войнав. А Великай           Отечественнай войнать Иван Чигодайкин васьфтезе Румыниянь границаса, и сонь аделамозонза ульсь фронтса. Васенда пехотнай полкса сержантоль, сяльде—политруконь заместителель. Кировоградть араламста ранендафоль, пчксесь госпитальса. 1942 кизоня аделась политшкола, арась военнай журналистокс. «Гвардеец» и «Боевая Красноармейская» газетатнень эса покодсь корреспондентокс. Войнань мекольдень кизоть тага ранендафоль и контужендафоль.

 

Великай Отечественнай войнаса боевой сатфксонкса Иван Васильевич казьфоль Якстерь Звездань кафта орденца, «За взятие Будапешта», «За взятие Вены» и лия боевой медальса.

 

10.09.2020 №35

 

Юкстаф поэт

А.М.Кудашкинонь 93 кизонь топодеманцты
Ельниковскяй райононь Мокшень Мазканя велеса  эрясь-ащесь поэтсь А.М.Кудашкин. Нолдась колма книганят: «Панжихть саттне» (1952 к.), «Паваз» (1958 к.), «Аф пели цёрокш» (1962 к.). Нинге кафта стихонь пусмонза «Нурдоняса» (1963 к.), «Расав шобдава» (1983 к.) лиссть куломдонза меле.  Мекольцеть кочказе и нолдазе Н.П.Огарёвонь лемса Мордовскяй госуниверситетонь профессорсь, поэтсь и журналистсь, поэтть ученикоц М.Г.Имяреков. Вов и Андрей Матвеевичень сембе козяшиц. Аф лама поэтть книгадонза. Кулось сон 1963 кизонь 7 январьста. Тяда меле стихонза эвондакшнесть «Мокшень правдаса», «Мокша» и «Якстерь тяштеня» журналхнень, школань тонафнема книгатнень эса. И сембе. Поэтть творчествац апак тонафнек, питне апак макст.  Нльне «Писатели Мордовии» биобиблиографическяй справочникти, кона лиссь Мордовскяй книжнай издательстваса 2015 кизоня, лемоц апак сувафтт. И кда аф земляконза, учениконза М.Г.Имяреков, И.Н.Кудашкин, кржа мезе содалеме тя поэтть колга. М.Г.Имяреков оцю питне макссь А.М.Кудашкинонь творчестванцты «Писательсь и эряфсь» книгасонза, кона аф весть нолявсь Мордовскяй  книжнай издательстваса ётай веконь кафксогемонце кизотнень песта и вейхксогемонце кизотнень ушетксста.
27.08.2020 №33

 

СЕМБЕ ТЕВСА САФНЕСЫ

Газетасонк сидеста азонкшнетяма асу, машты кядь мокшаватнень колга, конат эсь тифснон мархта дивандафтыхть, салайхть сельмованф. Тячиень героиняньке Раиса Васильевна Кубасовась синь ёткстост. Эряй-ащи сон Ковылкинскяй райононь Сире Сомай велеса, работай клубса и велень библиотекаса.
Раиса Васильевна афкуксонь мастерица, сафтсы стамань-сёрмадомань тевса. Тянди сонь нинге шабакс тонафтозе тядяц Евдокия Ефимовна. Раиса Васильевна стакшни мокшень щапт: панархт, сарафатт, сапонят, котци каркст, тиенди крганят-месть. Тя тевсь пяк тушенды мокшавать мяльс, аньцек эвондай ётка пингоц, эзк кярьмотькшни котфненди-сюретненди. Тиф эрь петькскясь касфнесы мяленц. Кизонда, шарьхкотьф, кудъётконь, перень тефне-заботатне аф фалу кадондыхть пинге кядьтевонди, а вов тялонда Раиса Васильевна стай-сёрмады эрь шиня. Мзяра щам лиссь ни кядялдонза, стака азомска, синь лувкссна кунара ни аськолдась сядоть вельхкска. Панаронь, сапонянь стамда-сёрмадомда башка ули Раиса Васильевнань нинге фкя кельгома тевоц—мокшень щамса щай-наряжай някат. Кода-бди няезень тяфтама някатнень выставкаста и крьвязсть сельмонза, соньге мялецоль анокламс лацост. Тяни Р.В.Кубасовать кудботмоц пяшксе наряжаф някада, пялонза сашендыхть бта музеи. Велеряйхне най шнакшнесазь тииснон, кле, машты кядь ломанть тифоцка удалаф.
20.08.2020 №32

 

Мокшалясь Н.Н.Пиксин макссь од эряф Даньшино шачема веленцты


 

Аш стама тев, кона улель теенза аф вийс коре

Мзярда сань мяльс тяштемс Рузаевскяй райононь Мокшень Пишля велень эряйть, зрнянь кядь алять Фёдор Иванович Юдинонь колга, абондонь, сяс мес ашине сода мезьста ушедомс. Фёдор Иванович канневи стама ломаттненди, конат маштсазь семботь. Аш стама тев, кона улель теенза аф вийс коре. Нят аф шава валхт, а афкукс тяфта. И эрь тевсь, конанди  Мастерсь кярьмоди, кода корхнихть мокшень тя велеса, налхкозь налхки кядьсонза.
Аф кунара Мокшень Пишля велень клубть видеса панжевсь «Мастера и рукодельницы» творческяй мастерскойсь. Ламотнень эвондась мяльсна варжамс вийснон кядьтефнень, тяконь лувксса и кодамать (ткачествать) эса. Но тя ремеслась, аф ваномок рамаф од и кунардонь уликс кодамань статтнень лангс, аф эстокиге макссь пря, сяс мес пцтай юкстафоль и аф курокста мувсь ломань, кона шарьхкодель тя тевса.
Фкя шиня Фёдор Иванович Юдин сувась велень клубу, ванозе тостонь музейста кодамань кунардонь  станть, кона кунара ни ащесь пяльксонь пялькс. Тевонь содай мастерсь эстокиге азозе, кодама пялькст аф сатнихть, а кодама уликсне полафтомат ни, сяс мес таштомсть пингть сюнеда. И аф аньцек азозе, кодама пялькст аф сатнихть, а тиезень синь, кандозень клубу и кочказе станть! Тяфта и арась содафокс, што Фёдор Иванович машты кодамань станца работама. Коса и мзярда тонадсь тянди? Валонзон коряс, тя ремеслась ётась теенза бабанц Устиния Павловнань эзда.  А алянц, Иван Афанасьевичень, мархта лама кизода инголе сон кочксесь кодамань стан.
13.08.2020 №31

 

Е.С.Кирдяпина:«Мзярс ванфтови кяленьке, снярс кармай эряма нацияньке»

Ивановка велеса героиняньке шумордазе начальнай школать, а меле содамошит пуропнесь Морд-Полянаса. Школаса Ленась тонафнесь  лац. Пяк кельгозень мокшень кялень и литературань урокнень. «Литературань учителеньке най путнелезе Ленать тейнек примеркс,—лятфнесы Кирдяпинать фкя класса тонафни ялгац Е.И.Чекмарёва.—Урокнень пингста минь сембе старандаме лац-ряц азомс лувфть, максомс характеристика геройхненди, и сембоса кати-мезе ашезь сатне. Тяса терневсь доскати Ленась. Азы фкя вал, и марнек шарьхкотьф, сембось кода эряви. И эзк Нина Павловнаньке юватькшнель: «Молодецат, Лена!».
Нинге шабакс Е.С.Кирдяпинать салселезе мяленц учителень тевсь. Сяс школать шумордамда меле мялецоль тонафнемс тя профессияти. Но вов коса прябалась: сянкса, штоба тумс тонафнема Саранскяи, эрявсть ярмакт, а коста синь сявомс? Эста од стирсь, аньцек получазе аттестатть, лиссь работама. Киза покодсь Зубуса ламповай заводса, кочкась ярмаконя и сембе сяка пяшкодезе мяленц—поступась тонафнема Н.П.Огарёвонь лемса МГУ-нь филологическяй факультету.
13.08.2020 №31

 

И арась разведчиксь журналистокс


 

Кядьсонза тиф мазышись салай мяль

Старошайговскяй райононь Лемдяй велень мокшавать, тостонь библиотекань библиотекарть Марина Борисовна Босинать колга ули кода тяштемс газетав аф фкя материал. Сяс мес аш стама тев, конань сон афолезе машта: библиотекарень тевонц мольфтьсы маштозь, лац-ряц арьсезь, кудса сон—цебярь азорава: пиди-пади—кяльцень нильсак и мзярдовок аф лоткси тя или тона ярхцамбяльть лангс. Фалу вешенди мезевок одня. А кой-коста и сонць арьсекшни танцти ярхцамбялень рецептт. Тяда башка, эрь сёксенда седялоц и бохарямоц улендихть пяшксет тялонди аноклаф консервацияда: клянцеконь оцю и ёмла банкатне ащихть рядонь ряд. Мезе аньцек аш потмосост! Тонатф консервацияда башка, Марина Борисовна тиенди виноград мархта помидорат, нльне панчфне, конатненди рузкс мярьгихть бархатцы, мушендыхть васта банкас тиф перень сёротнень консервацияса.
06.08.2020 №30

 

И.М.Девинонь 98 кизонь топодеманцты

Мокшэрзянь крайть кельгиец, мораец

 

Лувиеньконди лац содаф мокшень поэтть и прозаикть И.М.Девинонь лемоц. Сон путсь оцю путкс мордовскяй литературать виияфтоманцты. Тяштсь стихонь, повестень, рассказонь 20-да лама книга, а стане жа «Нардише» роман, кона нолдаф мокшень и рузонь кяльса Саранскяйса и Москуса. Ламоц произведениянза арасть хрестоматийнайкс.

 

Илья Максимович ульсь пяк цебярь ломанькс и общественнай деятелькс. Сон кочксевсь КПСС-нь ХХVI съездонь делегатокс, РСФСР-нь Писателень союзонь членкс,       МАССР-нь Верховнай Советонь депутатокс.

 

Теенза максфоль «Российскяй Федерациянь культурань Заслуженнай работник» почётнай лем, Мордовия Республикань Народнай поэт лем, Мордовия Республикань Государственнай премия. Родинать инголе заслуганзон инкса казьф Якстерь звездань, Трудовой якстерь знамянь, Народонь ялгаксшинь ордеттнень мархта, лама медальса.

 

Мордовиянь Писателень союзса председателькс улемстонза (а тосоль 14 киза) ялганза кельгозь путнесть теенза лем—писателень генерал. Тянь тиендезь сяс, мес эздонза няйсть кинь кяли и инголи вяти ломань, кона, мезе тяза уле, аф кадсы палас повфть. А мокшэрзянь содаф ученайсь-историксь М.Ф.Жиганов мярьгсь тяфта: «Илья Максимович Девин—Мордовиянь Писателень организациять совестец». Сяда лац аф азсак.

 

Меколи лятфтасаськ, што ня шитнень И.М.Девинонди топодель 98 киза. Сон шачсь 1922 кизонь 20 июльста Старошайговскяй райононь Сире Теризморга велеса. Лама киза сон работась «Мокшень правда» газетасонк, ульсь ответственнай секретарькс и главнай редакторкс «Мокша» журналса.

 

Тячиень номерста лувость И.М.Девинонь «Курка» рассказонц (максови кирьфтафста).
 

 

 
23.07.2020

 

СЛУЖАСЬ ЭСЬ НАРОДОНЦТЫ

Сарга. Тяфта моронь мазы валкс кайги минь мокшень веленьконь лемоц. Кда варжаксттама Мордовиять картанц лангс, велеть мусаськ ёфси сонь кучкастонза.

 

Самай тяса 1916 кизонь 17 мартста сокаень-видиень, мокшень оцю семьяса шачсь-кассь А.С.Чалдаев. Кассь и лиссь оцю кис. Мокшэрзянь крайсонк занцесь служебнай оцю вастт, должностть, тись лама цебярьда республикати, кадсь эсь колганза пара лятфнемат.

 

Алексей Степановичень биографияц ламода похожай ся пингонь ломаттнень ётаф пингснонды. Нинге шабакс савсть содамс кудъётконь и паксянь тефнень, тиендемс ряцок оцюфнень мархта оцювонь тефт.

 

Корхтаманьконь шарфнесаськ тоза, што сай пингонь оцю рангонь руководительсь аф аньцек рана кундась сокати, но и кельгозень синь, велень ломаттнень, пефтома заботаснон. И катк сяда товолдонь эряфонь кисонза ульсь аф кржа шаркста, сембе сяка сембе эряфоц и тевонза сотфтольхть Мордовиять, сонь касоманц-вииякшнеманц мархта. А.С.Чалдаев лац шарьхкодезе эсь роленц и ответственностенц республикань эряйхнень инголе. Сон тиендезе семботь сянкса, штоба миньцонк эряфсь улель сяда тёждя и сяда пара.

 

 
23.07.2020 №28

 

 
 
 

 
НОВОСТИ

КАСОМАНЬ И ВИИЯМАНЬ КИГЕ

25.09.2020
 
 
 
 

ТЯЧИ—МИНЬ ШАЧЕМА ШИНЬКЕ!

24.09.2020  № 37
 
 
 
 

ТЯФТАМА ВАСЬФНЕМАТНЕ ЭЖНЕСАЗЬ ВАЙМОТЬ

Ётась «Волга–река мира» Международнай этнокультурнай XIX-це фестивальсь-экспедициясь

 

 

Арась эсь лацонь койкс эрь кизоня етафнемс Поволжьянь ошнень эзга «Волга–река мира. Диалог культур волжских народов»  этнокультурнай фестивальть-экспедициять. Тядде международнай тя форумсь пуроптфоль кевейхксыецеда. Кода фалу сонь работасонза примасть участия региональнай властень, национально-культурнай общественнай организациянь представительхть, содаф ученайхть, артистт, писательхть, журналистт, конат сашендсть Россиянь 14 регионцта. Сембоц пуромкшнесь 80 ломань. Фестивальсь арась теест васедема, инь пичефтить-таколфтыть колга седикс-ваймокс корхнема вастокс. Ваномс кепотьфоль лама оржа кизефкс, конат, васендакиге, сотфтольхть национальнай культурать, кяльхнень ванфтомаснон мархта. Якстерь сюре кикс таргавсь фестивалень программать эса военнай тематикась, вдь тядде минь васьфтеськ Великай Победать 75 кизонц.

 

18.09.2020
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин