Поиск по сайту: 
 

Архив
 февраль 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
Мокшень правде-90!

ОЦЮ КИС БСЛАВАЗЕ...

Кишняков Ильянди кемгафтува кизоль, мзярда сон, Алякс велень церась, няезе менельса кожфонь шарть, кона лийсь Москуть ширде. Сон лийсь Ямской велеть шири. Ванць Илья и ашезе сода, кой-мзяра минутада меле кожфонь шарсь прай Потиж Слобода велеть малас, а эсонза лии стратонавттне Васенко, Усыскин и Федосеенко шавовихть. СССР-сь авардсь. Шавовсть кельгома церанза.
Тя ульсь 1934 кизоня. Герой стратонавттнень прахснон путозь Кремлянь стенати. Потиж Слобода велеть лемдезь Усыскинакс. Васенконь и Федосеенконь лемснон максозь Саранск ошса кафта ульцятненди. Меле вокзалть инголе колма стратонавттненди стяфтсть памятник.
А менельса лиендсь «ИЛ» самолет. Авиаконструкторть Сергей Владимирович Ильюшинонь лемоц лац содафоль кода марнек странасонк, стане и Аляксса, Пойвелеса, Глушкаса. Кадошкинскяй райононь эряйхне аф весть кочксезь Ильюшинонь депутатокс СССР-нь Верховнай Совету. Сонь портретоц эрь кудть стенасоль.
Кодама церань ашель мялец арамс летчикокс!
Кишняков Ильяньге крьвязсь седиец лиендемс!
 
Ильянь шачсь нинге фкя асувоц. Сон ушедсь серматкшнема «Мокшень правда» газетав и «Колхозонь эряф» (тяни «Мокша») журналу азкст и баснят. Тя ульсь 1938-1939 кизотнень. Весть Кишняков серьгядемань пялост и лувозе тейне «Китсь и Щукась» баснянц. Басняса азондовсь, кода Щукась тяряфнесь сускомс Китть, и врьгятсь лангозонза. А Китсь стане цяподезе нярти, Щукась прянц вельф цюцелондась и прась рдазти. Шарьхкодевсь, мезень колга баснясь. Сянь, кода Якстерь Армиясь каясь самурайхненди Халхин-Гол ляйть и Хасан эрьхкть маласа.
Аф стак кирдезе мяльсонза Кишняков Дальняй Востокть. Кемзисемге кизоса сон тусь тоза ялганзон мархта «Амурсталь» заводть строяма. Комсомолсь кучезень. Кода тоса работасть, кода строязь «Амурсталь» заводть, кода эрясть, Илья Кишняков лама кизода меле азондозе «Вешендьса эсь тяштезень» и «Монь тяштезе—менельсь» романонзон эса. Кишняков Дальняй Востокса аф аньцек завод строясь, сон тонафнесь аэроклубса, конань аделамда меле колма кизот тонафнесь военнай летчиконь школаса, арась летчикокс, лиендсь штурмовик самолетса.
Войнада меле Кишняков мрдась куду и музе эсь тевонц. Сонь сявозь работама «Мокшень правда» газетав. «Мокшень правдаса» ся пингть работасть ни Илья Девин, Максим Бебан, Василий Радин. Синь сувафтозь од Ильять эсь еткозост, кода пара ялгань, шназь сермадомань асувонц, лезнесть теенза.
Оржатольхть «Мокшень правдань» журналисттнень перасна. Сидеста серматкшнесть фельетотт и сялги статьят сятнень колга, кит кальдявста тиендезь эсь тевснон, кит исть заботенда ломаттнень инкса, обжсезь синь. Тевсь вдь коза пачкотькшнесь? Тяфта, Пойвелень «Виде ки» колхозонь правлениясь эсь заседаниясонза лихтсь постановления: аф нолдамс лугав кефкие тракс и фкя вазня. Тракснень аф нолямс кемонь шит, а вазнять—вете шит (вазнять цютькя ужяльдезь). Мес тяфта тисть? Туфталсь ся—ня жувататнень азорсна кой-мзяра ши ашесть лисенде колхозу работама, а работасть эсь пересост.
Илья Кишняков и сонь ялганза газетаса тяшнесть аф аньцек фельетотт и оржа статьят. Оцю войнаса сяськомась макссь ломаттненди од эрьгя и надиямат. Строявсть од завотт и фабрикат. Вели сашендсть тракторхт и комбайнат. Войнаста саф алятневок кярьмотькшнесть лажатф тевснонды. Эрь мода пакшкять старандасть сокамс и видемс, велеса серонь урядама лисендсть оцюнек-емланек.
Редакциясь сидеста кучсезе Кишняковонь вели. Тоста самдонза меле сон макссесь газетав очерк или статья велеть эряфонц колга. Сонь героензон еткса ульсть трактористт и комбайнерхт, звеньевойхть и дояркат, сят, кит виень аф ужяльдезь работасть аф аньцек эсь инксост, а марнек странать инкса.
Етась кой-мзяра пинге, и ашесть карма тяльгондема школатненди иттне. Эрявсть од школат, эрявсть од учительхть. «Учитель» валсь кайгозевсь вярьгак! «Мокшень правдав» серматкшнихне газетаса азондсть касы иттнень и синь тонафтыснон—учительхнень колга.
Весть кандозь Аляксу «Мокшень правдать», а эсонза Илья Кишняковонь «Учительница» очеркоц. Сон азондсь кельгома учительницаньконь Елена Алексеевна Соловьевать колга.
«Мокшень правдаса» Илья Кишняков ушедозе и писателень кинц. Войнань кизотнень армияса улемась, Дальняй Востокса границать ваномац, Япониянь милитаристтнень каршес тюремась, шачема крайть эряфонц мархта васедемась макссть теенза кели сельмованф, лихтезь оцю кис. Сембось тя комболфтозе од писательть седиенц, кошярязе сермадома. И эвондасть Илья Кишняковонь васенце азксонза: «Ниле шуфтонят», «Наследник», «Ефим атянь эльбятьксоц», «Монь ялгазе Ван У». А 1954 кизоня Мордовскяй книжнай издательстваса лиссь азксонь васенце книгац. Сонь лемоцоль «Наши будни». Лиссь рузкс, ламоц азксонзон од писательсь сонць етафнезень рузкс и печатлакшнезень «Молодой ленинец» (тяни «Республика молодая») газетаса и «Литературная Мордовия» альманахса.
1956 кизоня одукс ушедсть лисендема мокшень и эрзянь журналхне. «Мокшеть» ся кизонь васенце номерсонза печатлафоль Илья Кишняковонь «Васенце кельгомась» повестец. А журналть колмоце номерсонза лувихне азондозь ни эсь мяльснон тя повестть колга.
Илья Кишняковонь эряфонц ламошкац етась «Мокшень правда» газетаса, «Мокша» журналса, Мордовиянь Писателень союзса работазь. Вели якаматне, ошень эряфтьке лац содамац, лама ломанень мархта васетькшнемась оржаптозь писательть ванфонц, касфтозь сермадомань асувонц. Фкя-фкянь мельге лиссть «Васенце кельгомась», «Самолетсь повсь туцяс», «Пизел сёка» повестень и азксонь книганза.
1962 кизоня Саранскяйса нолдафоль Илья Прокофьевичень «Иссась шуди Волгав» повестец. Тя повестсь сяда меле лиссь рузкс «Исса течет в Волгу» лем ала (рузкс етафтозе Москувонь писательсь Георгий Ладонщиков). Рузкс нолдафоль кода роман. Эстоньберя мокшэрзянь литератураса «Иссась шуди Волгав» повестсь кармась лемневома романкс.
Войнада мельдень эряфсонк сталмотнень и прябалатнень колга сермадомаса кепотькс няфтсь Иван Антонов. «Ухабы на дорогах» очерксонза райкомонь секретарсь Бурмистров арась сялдомань лемкс. Бурмистров люпшнесь ломаттнень лангс аньцек сянкса, штоба «лисемс инголи» и, штоба сонь шнашендолезь. Иван Антоновонь «Ухабы на дорогах» и «Трудодень» очерконзон лувозень содаф писательсь Валентин Овечкин, и синь печатлафтольхть «Дружба народов» журналса.
Оржа кизефксне таколфтозь и Илья Кишняковонь. Сон сермадсь эсь прянь кельгихнень колга, сятнень, кит валса надияфнесть пара эряф, а тевса няфтезь ломаттненди сембе нужатнень. Кишняковонь сатирац сембода пяк оржамсь фкя актса пьесанзон эса («Цятконя», «Валазя ки», «Уледа шумбрат»). А меле марса Илья Девинонь мархта синь сермадсть комедия, конанди макссть «Урма» лем. Тя комедиясь мокшекс путфоль Рузонь драматическяй театрасонк.
Аф юкстави, кода 1976 кизоня Пойвелеса етась Мордовиянь Писателень союзть заседанияц. Сонь вятезе Илья Девин, писателень организацияньконь оцюняц. Вакссонза озафоль тястонь «Дружба» колхозть оцюняц Петр Ильич Спирин. Корхтамась мольсь мокшэрзянь литературать колга, и башка азомс, Илья Кишняковонь «Иссась шуди Волгав» романонц колга. Велеряенза арасть писательти паронь арьси критикокс. Лувозь книганц и азондозь колганза эсь мяльснон-арьсемаснон.
Дальняй Востокса работамста, аэроклубса и летнай школаса тонафнемста Кишняков вятсь дневник, коза серматкшнезень, мезе няендсь эрь шиня, мезсь кеняртьфнезе и мезсь пичефтезе. 1939 кизонь 1-це декабрьста дневниксонза сермадсь: «Ушеса лов. Павильонца, коса эрятама тянемс, якшама. Кафксонек тиенттяма тяфта: илять, работада меле, койканьконь шашфнесаськ фкя ужес—ряцоконя-ряцоконя, кочксесаськ сембе одеялатнень, сембе щамоньконь и пштитькшнетяма фкя-фкянди. А шобдава сргостяма—павильонцонк лов, вельхтерданьконь лангса лов».
4-це декабрьста сермадсь: «Ветенди макссть тейнек комната, эрятама: П.Киселев, Н.Холодов, П.Хохрячкин, В. Егоркин и мон. Комнатаньке лямбе, валда, ули электричества—мезе тага эряви! Илять кой-коста якатама кинос, лияста спектаклень или концертонь ванома-кулхцондома. Нюрьхкяняста азомс—эжеме аф ламняда. Мон библиотекаста сявондян книгат. Киселев Петькать мархта сидеста корхнетяма литературать колга: Горькаень, Маяковскяень. Кельговсть синь тейне».
Афоли эста, аф теждя пинкнень, сталмотнень лангс апак ватт, кассь Кишняковонь мялец лацкас содамс литературать, варжамс эстеензовок сермадома.
Кишняковонь дневниконц эзда содаськ сяньге, кода сон сась куду: «1947 кизонь 13 июньцта 15№ поездть шарыенза тжназевсть и сон лоткась Инсар станцияв. Пачкодеме. Васьфтемазь алязе и Натань шабанза. Канксонень явоськ—кинди мезе вийс коре и туме кинява Аляксу. Аньцек валгоськ дебанять, сатомазь Максим Данилович овоньке—Натаньконь мирдец, а монь эзназе. Канксоньке сядонга теждялгодсть.
А илять пуромсть пялонк идькс пингонь ялгане: Кузьмась, Петькась, Ванюшкась. Кафкса кизот ашелень кудса. Ровна кафкса кизот и фкя ши.
Алязе и Натаньке озафнемазь шра ваксс. Эзназе коста-бди мусь копордамбяльня и ушедоме васьфтема иланкса чекиема. Аф ламос ащезь Петькась кантфтозе шабатнень кядьста аккордеононц и тевоньке тусь. Минь моратама, а эзназе кштий пильгонь ерязь. Мельганза Натавок комотсь кштима, дуборфоц моли, шаронды мирденц перьф да частушкат лочай. Алязе ушедсь мокшень мора. Сельмоведенза аф кирдевихть, а сонць морай…»
Сонць эряфсь сувась Илья Кишняковонь азксонзонды, повестензонды, романонзонды, пьесанзонды.
А.ТЯПАЕВ,
Мордовиянь Народнай писатель.
Снимкаса: кержи ширде видити: мокшень писательхне В.Чукаров,
Е.Тимошкин, И.Девин, В.Волков, И.Кишняков, С.Кинякин.

11.08.2011 №31

Новости

ВАЛЕНТИН ВАСИЛЬЕВИЧ КОНАКОВ

2019 кизонь 27 январьста 80 кизонц лангса стакаста сярядемда меле тусь эряфста Валентин Васильевич Конаков—содаф государственнай и общественнай деятельсь, образованиянь и наукань пуроптысь, ученайсь.
Валентин Васильевич Конаков шачсь 1939 кизонь      9 июньцта Мордовскяй АССР-нь Атяшевскяй райононь Кулясово велеса крестьянонь семьяса.
Армияса служамда меле 1961 кизоня В.В.Конаков работась автомеханикокс Атяшевскяй «Сельхозтехникаса», а сяльде поступась Мордовскяй государственнай университету. Аделамок 1966 кизоня тонафнеманц, Валентин Васильевич кармась покодема образованиянь сфераса, 1966 кизоста сявомок 1979 кизоти молемс работась Мордовскяй государственнай университетса ассистентокс, старшай преподавателькс, металлонь технологиянь и машинань петемань кафедрань доцентокс, велень хозяйствань механизациянь факультетонь деканонь заместителькс. 1978 кизоня В.В.Конаков аделазе Московскяй лесотехническяй институтонь аспирантурать, теенза максфоль техническяй наукань кандидатонь лем.

31.01.2019   № 4
ДИПЛОПТ И ПРЕМИЯТ—АСУ ЛОМАТТНЕНДИ

Ётай недялять, 25 январьста, Российскяй студенчествань шиня Мокшэрзянь государственнай национальнай драматическяй театраса етась торжественнай пуромкс, конань пингста МР-нь Оцюнясь В.Д.Волков макссь казнет асу од ломаттненди. Мероприятияс пуромкшнесть аф фкя лацонь конкурсонь и олимпиадань сяськихне и призерхне, а стане жа  синь тонафтысна и тядясна-алясна.
Республикань Оцюнясь азозе, што асу од ломаттнень ширеснон кирдеманкса меля примафоль решения ладямс од премият школьниконь международнай и всероссийскяй олимпиадань сяськихненди и призерхненди.
«Международнай уровеньца сатфксонь сатоманкса премиять лувксоц 100 тежянь цалковайста сявомок 300 тежянь цалковайти молемс. Всероссийскяй олимпиадань мекольце этапонь сяськихне и призерхне получайхть 60 и 30 тежянень цалковай,—азозе Мордовиянь Оцюнясь.—Тядде лауреатокс арасть 43 школьниконьке. Тяда башка, казнет получайхть нинге 40 стирсь и церась, конат лац няфтезь пряснон  исследовательскяй тевса, социальнай и общественнай работаса, научно-техническяй творчествань и  профессиональнай мастерствань конкурснень эса».
31.01.2019   № 4
МОРДОВИЯНЬ ОЦЮНЯСЬ ВАНОНДОЗЕНЬ САРАНСКЯЙСА ОПТОВОЛОКОННАЙ ПРОИЗВОДСТВАТЬ ВИИЯФТОМАНЦ КОРЯС КИЗЕФКСНЕНЬ

Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 22 январьста ётафтсь рабочай васедема «Оптиковолоконные системы» АО-ть генеральнай директоронц Андрей Николаевонь мархта. Ванондовсть предприятиять 2018 кизонь работань итогонза, а стане жа 2019 кизонди платтне. Ня кизефкснень ваномаса примась участия Правительствать Председателенц заместителец—промышленностень, наукань и од технологиянь министрсь Александр Седов.
Лятфтасаськ, оптическяй волокнань Саранскяй заводсь—фкясь и сякось странаса. Сон нолдафоль колма кизода инголе. Тя эсь лацонь производствать виияфтомань сембе этапонза етасть Россиянь промышленностень и торговлянь министрть  участиянц мархта. Владимир Волков аф весть васетькшнесь Денис Мантуровонь мархта, получсемок тя проектть, конанди вийс коре ладямс оптическяй волокнань производствать замкнутай цикланц марнек странать вешфксонзон мяльс сявозь, эряфс етафтоманц коряс республикать инициативанзонды ширень кирдема.
31.01.2019   № 4
МОКШЭРЗЯНЬ МАСТОРСЬ ТАГА ПУРОПТСЫНЕ ЭСЬ СТИРЕНЗОН И ЦЁРАНЗОН

Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть vii съездоц ётай тяддень
23-25 октябрьста республиканьконь столицаса
Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 22 январьста Саранскяйса етафтсь мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть VII съездонц, кона кармай тядде 23-25 октябрьста, етафтоманцты анокламать коряс совещания.
Совещанияса примасть участия Россиянь финно-угорскяй народонь Ассоциациять председателец Петр Тултаев, а тяфта жа мордовскяй народонь общественнай организациять Межрегиональнай представителенза, тяконь лувксса РФ-нь лия     субъекттнень эзда.
Владимир Волков мярьгсь, што мордовскяй народть съездоц работать важнай пяльксоц, кона мольфтеви властень оргаттнень и общественнай институттнень мархта традициятнень и межэтническяй ладямать ванфтоманц и ламолгофтоманц коряс—тя задачать путнесы странань Президентсь. Сай пингонь съездть инь главнай темац—«Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народсь лама нациянь Россиять единай культурнай кодса».
31.01.2019   № 4
Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков Ётафтсь национальнай проекттнень эряфс етафтомаснон коряс рабочай совещания

Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 15 январьста етафтсь 2019-2020 кизотнень федеральнай адреснай инвестиционнай программатнень, а стане жа национальнай проекттнень эса республикать участиянь примаманц коряс кизефкснень ваномаса рабочай совещания. Совещанияса примасть участия республикань Правительствать Председателец Владимир Сушков и министронь кабинетонь члеттне.
Владимир Волков китькстазе, што национальнай проекттнень эса участиянь примамась—тя афкуксонь возможность Мордовияти эряскофтомс виияфтомань сяда важнай направлениятнень коряс задачатнень решандамаснон, получамс федеральнай бюджетста ярмак ся проекттненди, конат эрявихть республикань эряйхненди и синь водендафт экономикать и социальнай сферать виияфтоманцты.
17.01.2019   № 2
 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин