Поиск по сайту: 
 

Архив
 август 
 2018 
пн вт ср чт пт сб вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Наука и жизнь

Осип Егорович Поляковонди—60!

«АФ КАЕНДАН, МЕС КОЧКАЙНЕ ТЯ КИТЬ…»
Тяддень апрельста 60 киза ломанти, конань, улема, содасазь сембе, кинь эряфоц тяфта или стане сотф мокшень кяльть мархта, кие тонафнесь или нинге тонафни Н.П.Огарёвонь лемса Мордовскяй государственнай университетса. Осип Егорович Поляков—профессор, филологическяй наукань доктор. Сон сёрмадсь наукань и тонафнемань методикань лама пособия, школатненди и вусненди тонафнема книгат, валкст и стак тов.
Шачсь сай пингонь профессорсь 1953 кизонь апрельть комсь нилеце шистонза Зубу аймаконь Промза велеса. Алянза-тядянза соксесть мода, вятсть весть аф аделсеви велень тефнень эса. И, улема, арьсекшнесть и надиякшнесть: вов касы Оська цёрасна и кармай эряма корязост сяда лац. А сяс аляц оржа сельмот ванць сянь мельге, кода цёранясь тонафни, кодама оценкат канни школаста. Сидеста яксесь школав сонцьке, штоба няемс семботь эсь сельмосонза. Цёранясь алянц визькс шамас ашезе сувафне. Тонафнесь лац, ульсь шнама вастокс аф аньцек семьянцты, но и тонафтыензондывок. Химиянь учительсь няйсь эздонза сай пингонь химик, физиканнесь—физик. Осип Егорович музе сонцень кинц, тапазе эсь янонц. Сон кярьмодсь филологонь тевти. 1975 кизоня шумордазе Н.П. Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситетть. 1997-це кизоста сявомок сон филологиянь наукань доктор, 2000-це кизоста—профессор. 2002 кизоня теенза максфоль Мордовия Республикань наукань Заслуженнай деятель лемсь. 1999-це кизоня Осип Поляков казьфоль Мордовия Республикань Государственнай премияса.
Эряфонь киста лятфнемат-арьсемат
—Тейне кодгемонь—а мяляфтса, кода тунь 1-це классу. Тейне-арам, тя ульсь аньцек исяк. Шись маниель. Тейне рамасть од кямот, мон щань-карянь и кенярдезь срхксень школав. Школаньке цебярель. Учителеньке цебярь ломаттельхть. Веленьке 60-це кизотнень оцюволь, 400 малава кудоль. Школаса ульсть мянь колма 8-це класст... Эрь класса—комсь ветиень, колмогемонень ломань. Тяни, ужяль, веленязе шамсь. Лядсть тоза колма бабат. 9 классу якаме Вадвелязем вели. Сявондезь тоза аф сембонь, аньцек сятнень, кие тонафнесь ветес. Мон сятнень ётксолень. Школаса кельгине физикать, химиять и математикать. Но эряфсь, няк, семботь шарфтозе эсь лацонза.
Мзярда максозь аттестатоньконь, мон и Вечкаев ялгазе (ужяленди, аш ни шиса) марса саме Саранскяи. Виздезня-пелезня панжеськ университетонь кенкшнень. Ваноськ, кодама специальностть улихть, кодама экзаметт максомат тя или тона факультету поступаманди. Месендемс сяда тов, ашеськ сода. И тяса прязонк сась мяль: Саранскяйса вдь эряй велестонк содаф ломаненьке—писательсь Пётр Иванович Левчаев. Минь сотцеськ сонь, няендеськ, мзярда сашендсь Промзав. Лятфтаськ тянь и суваме ширезонза. Сон и корхтай: «Цёрат, минь кяленьке—мокшень кяльсь. Кда ули мяленте—сада тонафнема филологиянь факультету». Стане и тиеме. Молеме пединституту, ваноськ, кода тефне тоса ащихть, тоса саме университету, тяста сембонь кизефнеськ. И кочкаськ университетть. Туфталсь тянди вов кодамоль: университетса эста стипендиясь сяда оцюволь. А нинге ульсь ся пинкнень тяфтама кой—поступамста экзаменца кочкаф баллхненди мокшетненди-эрзятненди путнекшнесть нинге фкя. Кирневсь мяльса—ломаттне веленнетяма. Ламоцненди тя баллсь лездсь аськолдамс студентонь эряфти. Тейне сон ашезь эрявкста, сяс мес тяфтаковок монць максыне сембе экзаметтнень ветес. Аф каендан, мес сань филологическяй факультету, аделайне сонь и сембе эряфозень лемдине кяльть тонафнеманцты.
Инголи велетне оцюфтольхть. Ломаньда ламоль. Ульсь аф кржа асудовок. Тяни оттнень лувкссна ламода кирсь. Но сякокс, койсон, эста тейнек сяда тёждяль эрямс. Лажнан, мес ётасть ся пинкне, мзярда вакссонк ульсь лама пара вайме ломаньда. Ичкоздень и мала раднят, шабрат и ялгат... Ширдест студентти фалу мольсь кодама-кодама лезкс. Эста ярмак пяк ашель, а синь, кодак саят вели, ванат, вете, а то и кемонь цалковайнят зепозт тонгихть. Тя пяк пароль тейнек, вдь 5 цалковайть лангс Саранскяйса 10 шит эряме. Эста, кда аф нолгадат, ульсь кода сатомс ярмаконявок. Тонафнемда меле шамнеме ваготт. А кда оцюнять, мярьктяма, сонценьге идец студентоль—шарьхкотькшнемазь и лезнесь сатомс сяда лама ярмаконя. Улендсь, фкя шиста добувакшнеськ ковонь стипендияньконь. Вов эста ни праздниколь.
Наукань киге молемать колга, видеста азомс, инголи афи арьсекшнень. Пара, мес оттнень ваксса улендихть стама ломатть, конат лездыхть кочкамс эряфса виде ки. Кие содасы, кода латцеволь синьфтомост эряфоньке... Минь тонафнемазь Эра Сергеевна Большаковась. Мзярда кармань университетть аделама, сон пшкядсь: «Осип, тейть эряви тонафнемс аспирантураса». Васендакиге абондонь, сяс мес лац-ряц нинге афи шарьхкотькшнине, мезе ся стамсь—аспирантурась. Да и ашень кема, што монь, велень цёрать, тоза сявсамазь, хуш и дипломсон ашель фкявок ниле. Аспирантурав примафолень Правительствать видеса институту. Пингонь ётазь тунь стажировкас СССР-нь Наукань Академиянь кялень содамань институту. Тоса тонафнемась пяк мялезоноль. Тя институтса содань лама асу ломанень, смузю академиконь мархта. Тянемс мяляфтсайне лекцияснон. Семботь, мезть кенерень содамс эздост 1977—1978-це кизотнень, ванфнеса мялямсон питни казнекс и пара мяльса азонкшнеса эсь студентоненди.
2003 кизоста сявомок мон Н.П.Огарёвонь лемса университетса мокшень кялень кафедрать вятиецан. Тяда инголе комсь киза улень оцюнякс мокшень и эрзянь кялень пяльксти институтса. Фалу корхнян: эряви тиемс стане, штоба работама вастса ломанць фалу мушендоль седиозафкс. Кинь, шять, кудса кодамовок прябалац лиссь, пади, сялондсь мала ломаненц али шабранц мархта... Ялгань лямбе валса петема тя ломанть мялец.
Мекольдень пингть кафедрасонк тиендеви лама эрявикс тевда. Вете кизода тяда инголе университетсонк ульсь аттестация. Эста ширезонк сашендсь Калининградонь вузонь проректорсь. Сувсесь миньге кафедразонк. Мзярда путоськ шра лангс книганьконь—синтаксисть, морфологиять коряс мокшень кялень учебникт, корхтамань книганят и стак тов, авась пяк дивандась, мес эрь классонди улихть эсь кяльсонк тяштьф тонафнема книганьке. Афкукс, улихть и тя пяк пара. Минь, кафедраса работайхнень, тевоньке шнафоль. Видекс, мекольдень пингть лац нолясазь книганьконь. Содасаськ, ошень школава тонафневихть мокшень и эрзянь кяльхне, а сяс минь нолдаме мокшень-рузонь, эрзянь-рузонь-англань и корхтамань лия книганят. Сяс мес синь пяк эрявкснихть иттненди и фалу вешевихть кода библиотекаста, стане и лавкаста-коста. Валкснень колга корхтатама башка. Мекольдень пингть эздост лиссь аф кржа. Ётксост ули кода лятфтамс рузонь-мокшень валксть, кона нолдафоль ефси аф кунара. Стане жа аф кунара Правительствать видеса институтса лиссь «Мордовские языки» энциклопедиясь. Тя энциклопедияти лемстон тяштьфоль 37 статья. Книгась, койсон, лиссь пяк цебярь. Тя лама ломанень марстонь тев. Кирдян кеме соткст работань коряс омба масторонь ялганень мархтовок. Вов ёфси аф кунара Венгриянь Сомбатхей ошень университетонь ректорть вятеманц ала нолдаме терминонь валкст школатненди: математикаса, химияса, физикаса и стак тов. Аноклайне мокшень кялень лепнень коряс валкскять. Ня книганятне учсефтольхть пяк кунара. Сяда тов Американь учёнайть Джек Рютеронь мархта нолдафоль книга, коса ваноськ мокшень и эрзянь кяльхнень и синь валлувксснон фкакс и аф фкаксшиснон. Тяда башка, кемоньшка киза ни заняфан Библиять ётафтомаса. Тя аф тёждя тевсь веши лама асуши и вий. Мокшень кяльс ётафтф ни «Матфеень коряс Евангелиясь» и стак тов. Кунардоннет и кемот ялгань сотксоньке Хельсинкаса Библиянь ётафтомань институтть мархта. Маластонь пингть аноклан мокшень кялень стилистикать коряс учебник. Тя тонафнема книгась пяк эряви студенттненди. Эрзя ялганьке нолдасть ни тяфтама пособия, а минь аф ламода лядоме эздост. Ефси аф лама тевда лядсь мокшень кялень орфографиянь валксть шумордаманцты. И, надиятама, пяк оцю тев маластонь пингть ушедови картотеканьконь кочкамаса. Кафедрасонк ванфневи питни козяши—диалектонь материалхне, конат кочкафтольхть лама кизонь потмоста мокшэрзянь лама аймакова. Яксефоль экспедицияс аф аньцек Мордовиява, но и лия регионга, кепотьксонди, Пензав. Пароль тя семботь ётафтомс цифрас, лиякс азомс, сувафтомс компьютерти, а меле нолдамс книгасовок. Русне кочкаф диалектонь материалснон коряс нолдасть кафкса томса валкс. Кда тейнек удалай нолдамс лацонза книга, тя ули питнидонга питни казне тячиень и сай пингонь эряй сембе мокшэрзятненди.
 
М.АГЕЕВА.
 
«Мокшень правдать» коллективоц седи ваксста поздравляндасы О.Е.Поляковонь юбилеенц мархта! Сембе цебярть тейть, Осип Егорович! Сатфкст и шумбраши!
 

16.05.2013 №19

Новости

В общественных приемных «Единой России» стартовала акция «Собери ребенка в школу»

Традиционная августовская акция «Собери ребенка в школу» стартовала в общественных приемных Председателя «Единой России» Дмитрия Медведева. Цель акции – не только помочь малообеспеченным и многодетным семьям обеспечить детей необходимыми учебниками и вещами, которые могут пригодиться детям в школе, но и предупредить проблемы, возникающие при подготовке к новому учебному году.
Как рассказала председатель Комиссии Президиума Генерального совета «Единой России» по работе с обращениями граждан к Председателю Партии, вице-спикер Совета Федерации Галина Карелова, общественные приемные организовали «горячие линии» и привлекли к участию в них представителей профильных департаментов и министерств по вопросам образования. Каждый желающий может позвонить по телефону и задать интересующий его вопрос, связанный с организацией учебного процесса.
«Квалифицированные эксперты дадут ответ или рекомендации по решению возникшей проблемы. Кроме того, в общественных приемных начались тематические встречи, в которых участвуют учителя, родители, представители общественных организаций. Депутаты «Единой России» всех уровней, партийные представители исполнительной власти в регионах проводят встречи с гражданами, посвященные подготовке к учебному году», – отметила она.
По словам Кареловой, на контроле приемных – выполнение требований пожарной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, защищенность от террористических угроз, соблюдение санитарных правил и норм, состояние пищеблока, учебных классов, актового и спортивного залов, уровня охраны и многое другое.
Подобные проверки уже прошли в Ставропольском, Пермском, Хабаровском краях, Республиках Коми, Дагестан, Чеченской Республике, Московской, Самарской, Омской, Брянской, Тамбовской, Липецкой, Томской, Ульяновской, Тульской областях.
«Эта августовская акция давно стала хорошей традицией общественных приемных Партии. Наша общая задача – сделать все, чтобы и дети, и родители, и педагоги начали учебный год в хорошем настроении, чтобы в школах было комфортно, интересно и безопасно», – заключила Карелова.
 
- В этом году  ежегодная  благотворительная  акции «Здравствуй, школа!»   пройдет  в республике   в 10-ый раз. Её организаторы -  Мордовское региональное отделение Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», республиканское  отделение Общероссийского благотворительного общественного фонда «Российский фонд милосердия и здоровья» и Федерация профсоюзов Мордовии. В подготовке акции  постоянно  принимают  участие  представители депутатского корпуса,  многие предприятия и организации региона,  индивидуальные  предприниматели.  Только в  Саранске    организован  сбор школьных принадлежностей и денежных средств для 1оо   первоклассников  из многодетных и малообеспеченных семей.   Акция  пройдет во всех районах республики. Хочется пожелать  ребятам всего наилучшего! Пусть они будут старательными и целеустремленными, а мы  будем стараться  им в этом помогать»- подчеркнул  Секретарь  Регионального отделения партии, Председатель Государственного Собрания  республики Владимир  Чибиркин.
 
15.08.2018   №
Мундиальти сембе строяфсь кармай ламос служама ошень эряйхненди

15 июньцта Саранскяйса 2018 кизонь футболть коряс Миронь чемпионатонь ошень пресс-центраса етась Мордовиянь Оцюнять В.Д.Волковонь пресс-конференцияц. Республикань вятись азондсь чемпионатонь матчнень примамаснонды анокламатнень колга, а меле отвечась журналисттнень кизефксснон лангс.
Мордовиянь Оцюнясь азозе, што мундиальть етафтоманкса тиф сембось, мезе арьсекшневсь тиемс, республикась педа-пес анок мировой первенствать примаманцты.
—Саранскяйть Миронь чемпионатти анокламанцты оцю оценка макссь Российскяй Федерациянь Правительствать Председателенц заместителец В.Л.Мутко,—китькстазе В.Д.Волков.
Кода азозе республикань Оцюнясь, турнирти анокламать пингста ошса эвондасть эрямань од кварталхт, строяфт кутт и кит, панжезень кенкшензон тяниень пингонь аэропортовай комплекссь. Няевиста мазоптозе Саранскяйть «Мордовия Арена» стадионць, кона, В.Д.Волковонь валонзон коряс, чемпионатта мелевок аф кармай ащекшнема тевфтома. Мундиальда меле сон кармай кудонь аренакс «Мордовия» футбольнай клубти. Тяса стане жа кармай тренировандама детско-юношескяй командась.
—Минь тисаськ семботь, штоба эреклафтомс идень футболть,—мярьгсь республикань Оцюнясь.—Стадионца ушедыхть етафневома «Кожаный мяч» пялькстомат, касфтовихть цебярь тренерхт, нолдавихть дополнительнай средстват.
21.06.2018   № 24
ФУТБОЛСЬ КАНДЫ НАРОТТНЕНДИ МИР!

16 июньцта Мордовиять столицаса етась афкуксонь спортивнай праздник. Кода содаф, тя шиня «Мордовия Арена»  стадионца налхксть Даниянь и Перунь сборнайхне. Тя  матчсь, кона футболть коряс Миронь чемпионатть рамкаса арась васенце налхкомакс Саранскяйса, кандсь лама кенярдемада болельщикненди.
Футболонь кельгихне, конат састь Мордовиять столицас Перуста, Данияста и миронь лия странатнень эзда, конатнень сборнайсна кармайхть налхкома «Мордовия Аренаса», минь болельщиконьконь мархта ушедсть няфнема эсь кенярдемаснон нинге матчта инголе. 15 частста Саранскяйть кучкаса синь пуромсть «Welcome, Чемпионат 2018!» лем ала болельщиконь парадс. Синь еткозост тяфта жа сувасть Мордовиянь профессиональнай и народнай коллектифне, республикань национально-культурнай автономиятнень представительсна.
21.06.2018   № 24
 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин