Поиск по сайту: 
 

Архив
 октябрь 
 2017 
пн вт ср чт пт сб вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

 
 

 

Мокшане о мокшанах

Кие мезень колга сёрмады "Мокшень правдав"?

ЦЯТНА ВЕЛЕТЬ ВЕЛЬХКССА КАЙГИХТЬ МОРОТ
Ужяль, но кизоста кизос велетне шамондыхть. Ломаньда ляткшни коль сяда кржа и кржа. Ламоц велетнень эряйсна эряфкшу ломатть. А синь фкя тевсна: тялоньберьф учсемс идьснон и унокснон ошста самаснон. Кеняртькшнихть ся пингти, мзярда кудботмосна пяшкоди идень вайгяльда. А тя уленди аньцек кизонда, лямбе пингоня. Сяда видеста азомс, сиренятненди стака эрямс велеса ськамост. Аш кинди теест лездомс.
Тяфтама шами аймакнень еткс сувси и Ковылкинскяй райононь Цятна велесь. Тяса лядсь кемготувошка куд. Ит- тнень колга корхнемска аш месть. Велеса аньцек фкя семья, коса касфтыхть вете итть. Аш школа, сяс шабатненди сашендови якамс ялга шабрань вели. Штоба тоза пачкодемс, эряви етамс кафта вайгяльбет. Тевть стакалгофтсы ся, што аш велети моли цебярь ки. Пиземста или тялонда машинаса Цятна вели аф пачкодят.
Инь кальдявсь ся, што селговсь медпунктсь. Велеса пцтай сембе эряйхне сиренят, шумбрашисна аф кодама, врачень лезкс эрявксни сидеста. Маластонь фельдшерсь аньцек шабрань велеса. Тоса лавкаське.
Аньцек кизонда Цятнаса пцтай эрь кудсь пяшкотькшни ломаньда. Велесь сргози тялонь удомать эзда, эреклай. Инь лама инжида Цятна велесь пуропни Тройцяста. Родной шачема-касома уженязост сашендыхть Москуста, Санкт-Петербургста, Мурманскяйста и лияста. Тяфта ульсь тяддевок. Ломаттне ичкозде сашендсть, штоба васедемс кельгома тядяснон-аляснон, акаснон-брадснон, ялгаснон, лятфтамс идькс пингснон. Цятнась тя пингть арси васедемань родной уженякс.
Тядде, Тройцянь шиня, Оцю Озяз велень эряйхне сашендсть Цятнав концерт мархта. Мокшень кштиматне-моротне пуроптозь велеряйхнень и инжихнень велень медпунктть инголи. Кайгсть мокшень, рузонь морот и сиде моронят. Концертонь аноклайхненди лездсть синць ваныхневок: кштисть, морасть, вииста цяпасть кятть. Меколи оцюнек-емланек морасть мора шачема-касома родной уженять колга. Сон токазе ламотнень седиснон, кой-кинь ашесть кирдев сельмоведенза. Улема, лятфтазь весяла идькс пингснон, кельгома велеснон етай пингонц. Тяни тя сембось ичкозе-ичкозе и ацергоды эрь велеряйть седиец сянкса, мес шуроста кулендевихть тяни мокшень морот, гармониянь вайгяль, од ломанень пеетькшнемат. Но Тройцянь шиня сембось мрдась меки. Концертта меле сембе пуромсть козяста аноклаф шрать ваксс. А меле велеть келес кайгсть мокшень мазы моротне и сиде моронятне. Илядьс Цятнава якасть мокшень щамса-карямса наряжаф мокшаватне и эздост ашесть ляткшне инжихне—русневок. Од ломаттне оцю мяльса снимандафтсть национальнай костюмса щаф-наряжаф мокшаватнень мархта.
Тяфтама шитнень вельде эряй Цятна велесь. Тялоньберьф учи лямбе пингть и панжада ваймоса васьфнесыне идензон и инжиензон. Надиятама, што тя койсь-обуцясь Цятна велеса аф юмай, а сяда тов кемокстай и виияй.
Л.НИКОЛАЕВА.
 
 
ШАЧЕМА ШИРЕТИ КЕЛЬГОМАСЬ МРДАФТОЗЕ ПОРАПАВ
 
Моразь стаян мокшень
панар,
Салмокссь содасы кить-
янть,
Щаса праздникс—павакс
 аран
Сембе пингста одкс улян.
Ня валхне пяк ладяйхть мокшавати Матрёна Сергеевна Кечинати. Аш тев, конань афолезе тие: Ковылкинскяй райононь Порапа велеса «Мокшава» фольклорнай ансамбльса морсемада башка, ули талантоц спектакльса ролень налхкомаса, кштимаса. Матрёна Сергеевна сермады мокшень щапт, бисерста кодай цифкст, тии петькст, цект и стак тов. Сон наряжакшнесыне аф аньцек Порапань, но и маластонь велень аватнень.
Ванат Матрёна Сергеевнань лангс и дивандат, мзярда семботь кенерькшнесы тиемс.
Шачсь мокшавась 1952 кизоня Порапаса колхозниконь семьяса. Шумордась 8 класст и илядень школа. Кемзисемге кизоса лиссь рьвакс, а 1971 кизоня мирденц мархта тусть эряма Калининградскяй области. Эряви азомс, Мордовиясь эста ашуволь, сяс Порапаста ся пингть тушендсь лама семья.
Калининградскяй областьса «За мир» колхозса Матрёна Сергеевна работась вете кизот. Семьяти эстокиге макссть эряма васта, кафта пурхцт, тракс. Порапаса ся пингть пицельхть керосинкаса, а меле ащесть газовай баллотт. Порапань куднятне кальдяфтольхть, а Калининградскяй областьса кирпицень, перьфсост сатт. Лавкасост мишендсть колбаса, калхт. Кодама аньцек щапт ашельхть: кофтат, платьят, ульсь кода рамамс мзяра мяльце котф.
Инголи тя аймакса эрясть немецт. Войнада меле теест мярькфоль кадомс эряма вастснон. Немецне тумстост калмосезь питни паршиснон модати, арьсесть, што мрдайхть инксост. Садга кассть шукшторукст, марлюфт, инезикст, сливакст.
Матрёна Сергеевнань мирдец кизонда постуфоль, тялонда ванфтозе фермать. Сонць работась дояркакс. Кизонда тракснень потьнезь колмоксть, сяс сашендовсь стяшендомс 3 частста шобдава.
Сембось бта цебярель Калининградскяй областьса, но ашель весялаши. Ломаттне содасть аньцек работа. Матрёна Сергеевна сидеста лятфнезе Порапать, илатнень, морай ялганзон.
Калининградскяй областьса эрясть 5 кизот, кочкасть ярмаконя и мрдасть шачема велезост. Порапаса путсть кирпицень куд. Матрёна Сергеевна мирденц мархта касфтсть ниле шабат. Авась работцесь Порапань откормосовхозса, Ковылкинань ПМК-са, идень садса нянечкакс.
Тяни Матрёна Сергеевна пенсияса. Эряйхть мирденц мархта кафонест оцю кудса. Шабасна и уноксна сидеста сашендыхть инжикс. Авать пара мялезонза, што велеса ванфтовихть кунардонь илатне, Порапань клубса фалу кулевихть мокшень морот. А сяда оцю павазга теенза аф эряви!
Т.МАКЕЕВА.
Ковылкинскяй райононь Порапа велесь.
 
СЮКОНЯТАМА ТЯДЯТНЕНДИ

Тядя… Тя валсь эрь ломанть эряфса занци няевикс васта. Сон инь мала и питни эрь ломанти. Эсонза шить и лямбоц, и валдоц.
Тядясь казенди эряф. Тядяда сяда мала и питни ломань  масторлангса аш. Но арьседа, теждя или аф тядять эряфоц?! Кодама сталмот сон няйсь Великай Отечественнай войнань и сяда ингольдень аф теждя кизотнень! Ашезень ужяльде тядясь виензон мезьсовок, старандась лездомс кода-аф кода маласькофтомс сяськомать.
Тейне ульсь 8 кизот, мзярда ушедсь войнась. Лац мяляфтса, кода алятнень мархта ряцок аватне тушендсть фронту и аф пелезь тюрсть врагть каршес. Сембе велень тефне прасть синь лафтуснон лангс. Аватне сокасть, видесть, касфтсть сера. Тядять ся пингоня сидеста можналь няемс тракторть рычагонзон, автомобильть руленц ваксста. А кодама вачаши няйсть аватне и синь идьсна тылса! Ламоцне вачашить эзда таргозькшнесть и кулсесть. И тяни, мзярда аф ломанень тефт тиендевихть Украинаса, стаки мяльце кайгиста ювадезь мярьгомс: «Ломатть, сетьмода! Эрьда ванфтсаськ мирть, эрьда эрятама павазуста, а аф седиень сязьфтезь».
—Кодама сталмот савсь няемс ся пинкнень,—лятфнесь Великай Отечественнай войнань и трудонь ветеранць Татьяна Степановна Назарова. Татьяна Степановна мекольцесь кафта браттнень и вете сазорхнень еткста. Тядянц мархта аляц кирдсть кафта тракст, ведраж, тувот, учат и несколька сараз. Сяс кудса тевда ульсь лама, сембе ит- тненди сатнесь, и Таняти тяфта жа.
1933 кизоня поступась тонафнема Кулишейскяй начальнай школав, конань шумордазе цебярь оценкаса. Эряфсь мольсь, ульсть арьсемат сай пингонди. Но семботь срафтозе-калафтозе войнась. Таняти ульсь 15 киза. Брадоц Иван аралась Родинать эса Востокса. Пачкодемок куду, сон кулось получаф ранатнень эзда. Брадоц Степан юмась куляфтома Донбасть маласа. Аляц, Степан Иванович, империалистическяй войнань участниксь, кулось кудса. Татьяна Степановна эста лятфтазень васенце учителензон школаса. Надежда Николаевнать Од Усадста, Клавдия Никитичнань Рузаевкаста.
Школать шумордамда меле велень стирнясь, штоба лездомс тядянцты, кармась работама колхозса. Паксяса кочксесь розьбрят. Сяльде ушедсь тиендема сяда стака тефт. Колхозонь председательсь, няемок стирть старандаманц, путозе бригадиркс. Кизонда Татьяна Степановна стяшендсь атекшнень мархта. Кудонь тефнень тиемда меле  етнезень сембе бригадань ломаттнень и азонкшнезе кодама работа тиема и мезе мархтост сявома: пеелем, цянга, тарваз. Татьяна Степановна лац маштсь тишень капань марама. Тянди сельме кайсесть алятневок. Мзярда Кулишейка велесь сувась «Мир» совхозти, тостонь директорсь, Николай Андреевич Начаркин, тернезе Татьяна Степановнань капань марама Мокшень Баймаконь и Од Усадонь паксятнень лангса.
1946 кизоня Татьяна Степановна лиссь рьвакс фронтовикти Александр Дмитриевич Назаровонди. Мирдец пенсияс лисемозонза работась машина киса. Тяни сон аш шиса. Марса касфтсть вете итть.
Совестьс коре работаманкса Татьяна Степановна аф весть казентьфоль казнеса. Сидеста хозяйствань Почетонь доскаса ульсь сонь фотографияц. Кочксезь Од Усад велень Советонь и Рузаевскяй райсоветонь депутатокс. Сон ульсь соцсоревнованияса сяськикс.
Татьяна Степановна и пенсияс тумда меле работась «Мир» совхозса сисем кизот. Трудовой стажец—50 киза. Аф кунара трудонь кельги тя ломанць тусь эряфста, но колганза пара лятфнематне кармайхть мольфтевома сяда товга.
 
В.КУДАШКИН.

ШКОЛАСТА—МИШЕНДЕМАНЬ ТЕВТИ

В.В.Шнякин Оцяду велень поселенияса содаф лац. Мокшалясь работцесь школаса. Мекольдень кизотнень заняф мишендемань тевса, Оцядуса ули лавкац. Сонць ускси товар, рьвац мишендьсы.
—Прибыльнай тевсь?—кизефтине Валентин Васильевичень.
—Аф пяк,—отвечась алясь.—Конкуренциясь пяк вии. А велеряеньконь доходсна аф сяшкава оцюфт.
Валентин Васильевичень мархта аш кода аф согласиндамс. Аньцек Оцядуса ветешка лавка. Мишендемань тевса заняф и связень отделениясь. Сембось ули. Почтавга тят сашенда, кда эряви, семботь кудозт кандсазь. Пцтай эрь шиня велева якайхть автолавкат. Велеряйхне якайхть товаронь рамама Атерень, Темникавонь, Краснослободскяень, Торбеевань рынкатненди, коса товарське сяда свежай и питнетневок сяда емлат.
—Стака улемс лавкань азоркс,—мярьгсь Валентин Васильевич.—Прибыль пцтай аш, а карьхцта пяк лама.
И.СИДОРОВ.

24.06.2014 №
 
 
 

 
НОВОСТИ
 

Партпроект «Единой России» «Городская среда» разработал памятку для оценки жителями хода благоустройства дворов

Партпроект «Единой России» «Городская среда» разработал памятку для оценки жителями хода благоустройства дворов

 

Партпроект «Единой России» «Городская среда» разработал памятку для общественного контроля за ходом благоустройства дворовых территорий. Об этом сообщил координатор федерального партийного проекта «Единой России» «Городская среда», депутат Государственной Думы Александр Васильев, отметив, что региональным отделениям рекомендовано распространять памятку во дворах, где уже прошли или еще проходят работы по благоустройству для того, чтобы сами жители могли контролировать работы, и в случае выявленных нарушений, обращаться в приемные Партии.

 

Он также рассказал, что в 2017 году в рамках партпроекта будет благоустроено более 19 тыс. дворовых территорий в 1653 муниципалитетах. Изменения коснутся более чем 85 млн. россиян. «В настоящее время проект «Городская среда» вступил в важнейшую стадию работ по благоустройству. В ряде регионов – Челябинской области, Республике Башкортостан, Мурманской области и Хабаровском крае – уже сдаются благоустроенные объекты. На данном этапе основная задача Партии в лице региональных координаторов партпроекта, председателей и членов общественных советов, активистов – осуществлять контроль за качеством выполнения работ, привлекая к этой работе неравнодушных граждан. В связи с этим мы разработали памятку, в которой указано, как контролировать ход и качество работ по благоустройству дворовых территорий», – сообщил Васильев.

 

В частности, в памятке перечислены основные направления по благоустройству, требующие внимания жильцов: состояние асфальтового покрытия и пешеходных дорожек, нормативы по освещению, основные правила при установке лавочек, урн и так далее. «Я призываю жителей дворов, вошедших в проект в 2017 году, быть активнее и обращаться в Партию по данным вопросам. Только вместе мы сможем сделать так, чтобы благоустройство наших дворов повысило качество жизни россиян», –  подчеркнул Васильев.

 

Партийный проект «Единой России» «Городская среда», сроки реализации которого рассчитаны с 2017 по 2022 годы, занимается благоустройством дворов и мест массового отдыха в регионах и муниципалитетах. Сегодня состояние дворовых территорий многоквартирных домов затрагивает интересы огромного количества людей по всей стране. Партпроект координирует работу между органами федеральной, региональной и местной власти, с тем чтобы выйти на комплексные проекты по благоустройству территорий.

 

 

 

 

 

 

20.09.2017
 

Неверов озвучил предложения «Единой России» по поддержке АПК

Неверов озвучил предложения «Единой России» по поддержке АПК

 

 

В «Единой России» считают эффективной работу Госпрограммы развития сельского хозяйства на 2013-2020 годы, однако призывают Правительство и Минсельхоз РФ проработать возможность интервенций, изменить механизм поддержки обновления сельхозтехники и выделить в 2018 году деньги на то, чтобы достроить 27 сельских школ.

 

 

 

 Такие предложения озвучил заместитель председателя Государственной Думы, секретарь Генерального совета «Единой России» Сергей Неверов, выступая по итогам «правительственного часа» в нижней палате парламента с участием министра сельского хозяйства РФ Александра Ткачева.

 

Неверов заявил, что госпрограмма по развитию сельского хозяйства, которую инициировал Президент РФ Владимир Путин и о реализации которой на «правчасе» отчитывался Минсельхоз РФ, доказала свою эффективность. «По масштабам эта программа, без преувеличения, сравнима с аграрной реформой Петра Аркадьевича Столыпина», - заявил Неверов, добавив, что на сегодняшний день продовольственная безопасность страны обеспечена.

 

«Значит ли это, что мы обеспечиваем себя всем? – продолжил вице-спикер Госдумы. – Значит ли это, что нет проблем у аграриев? Значит ли это, что деревня процветает? Нет. А это уже вопрос реализации программы, и тут достаточно поводов для критики».

 

В частности, считает Неверов, падение цен на зерно требует скорейшей проработки вопроса поддержки сельхозпроизводителей, независимо от механизма защиты. «Сегодня был доклад о ходе уборочной кампании. Уже нужно думать о будущей посевной. Откуда взять на нее деньги? Высокий урожай хорошо, но это привело к тому, что цены на зерно упали. Мы настаиваем на необходимости скорейшей проработки вопроса поддержки сельхозпроизводителей: будет ли это интервенция или иной механизм защиты», – заявил Неверов, добавив, что эту проблему необходимо решать безотлагательно.

 

 Также в «Единой России» предлагают изменить механизм поддержки обновления сельхозтехники, которое, по словам вице-спикера Госдумы, идет слишком медленно, поскольку процесс обновления пока не перекрывает процесс выбытия старой техники. «Сегодня на гектар пашни мы имеем очень низкий показатель мощности: всего полторы лошадиных силы. Если не работает существующий механизм, надо думать о том, как его менять: давать льготные кредиты самим аграриям на закупку техники, расширить возможности агролизинга», - предложил депутат.

 

 «Чтобы не описывать в красках, что говорят наши аграрии в регионах, буду краток: доведение до сельхозпроизводителей средств государственной поддержки, к которым относится и льготное кредитование, должно быть, уважаемый Александр Николаевич, прозрачным, реально доступным и своевременным! И «Единая Россия» будет держать это на контроле», - обратился Неверов к Ткачеву.

 

 Кроме того, фракция «Единой России» выступает за выделение в 2018 году денег на то, чтобы достроить 27 сельских школ.  По словам Неверова, люди уезжают из деревни, потому что хотят хорошие дороги, наличие коммунальных условий (газ, вода, очистные сооружения), чтобы детям было, куда пойти в школу, чтобы работали кружки и секции, чтобы и самим было, куда пойти после работы.

 

 «Мы запустили в этом году партийный проект «Местный дом культуры», и я хочу вам сказать, что эффект колоссальный: ведь многие ДК ни разу не ремонтировались с момента постройки», - отметил Неверов. По его словам, каждая деревенская школа мечтает попасть в программу ремонта спортзалов в сельских школах, которая реализуется несколько лет. «Но в то же время немало сельских школ стоят недостроями, разрушаются. Так быть не должно. Обязательно в следующем году нужно найти средства на решение этого вопроса», - убежден парламентарий.

 

 По мнению вице-спикера Госдумы, вопрос квалифицированных кадров в агропромышленном комплексе должен, в частности, решаться укреплением финансовой поддержки сельскохозяйственных вузов, которая должна выйти на один уровень с вузами Министерства образования и науки РФ.

 

«Нужно обеспечить поддержку научных и селекционных центров, проведения исследований, внедрения новых сортов и гибридов, племенных пород, чтобы как можно меньше зависеть от импорта», - резюмировал Неверов.

 

 

18.09.2017
 
 
 
 
 
 

Владимир Чудайкин рассказал о работе площадки «Современные общественные пространства» на форуме «Городская среда»

Владимир Чудайкин рассказал о работе площадки «Современные общественные пространства» на форуме «Городская среда»

 

Член общественного совета федерального партийного проекта «Городская среда» в Республике Мордовия Владимир Чудайкин рассказал о работе площадки «Современные общественные пространства»:

 

-На площадке рассматривались вопросы вовлечения жителей и представителей бизнеса в реализацию проектов городского благоустройства. Участники пришли к выводу, что необходимо развивать рекреационные зоны с учетом оказания сервисных услуг. Люди должны иметь возможность  хорошо отдохнуть в таких местах. Хорошие примеры благоустройства продемонстрировали представители Ростовской области, Краснодарского края, Республики Татарстан. Они рассказали, как максимально комфортно благоустраивать парки, набережные, почему необходима  работа в таких местах заведений общественного питания, проката игрового инвентаря.

 

Владимир Чудайкин привел в качестве примера «городского общественного пространства» создание в Саранске благоустроенного бульвара в новом микрорайоне «Юбилейный». На эти цели в рамках партийного проекта «Городская среда» из федерального, республиканского, городского бюджетов выделено 60 млн. рублей. Уже разработана проектно-сметная документация и  начались строительные работы. Благоустройство нового бульвара должно быть закончено уже в этом году. В «Юбилейном» появится комфортная пешеходная зона, велодорожки, заработают предприятия общественного питания.

 

-Хотелось бы поблагодарить  Партию «ЕДИНАЯ РОССИЯ» за то внимание, которое она оказывает нашей республике. Благодаря этому нам удастся реализовать столь масштабный проект, - подчеркнул Владимир Чудайкин.

 

03.08.2017
 

Игорь Чадов: Проектом «Городская среда» будут охвачены все муниципальные образования республики численностью свыше 1 тысячи человек

Игорь Чадов: Проектом «Городская среда» будут охвачены все муниципальные образования республики численностью свыше 1 тысячи человек

 

Работу пленарного заседания партийного форума «Городская среда» в Краснодаре прокомментировал Заместитель Председателя Правительства Республики Мордовия И.А. Чадов:

- На итоговом пленарном заседании форума «Городская среда» с участием Председателя Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Дмитрия Анатольевича Медведева было принято важное решение – продолжить финансирование проекта «Городская среда» на следующий год в размере не меньше, чем в 2017 году. По России это сумма составит 40 миллиардов рублей.

 

Мы прогнозируем, что Мордовия также получит на условиях софинансирования не менее 200 миллионов рублей. Разбивка финансирования на этот год  составила 62% на 38%. Мы получили 140 миллионов рублей из федерального бюджета и порядка 60 миллионов – из республиканского.

 

В 2018 году мы планируем благоустроить в Саранске улицу Пролетарскую с учетом примыкающей площади перед Русским драматическим театром. Эта театральная площадь преобразится в рамках благоустройства общественных территорий проекта «Городская среда».

 

Но это произойдет лишь в том случае, если за данный проект «проголосуют» жители. Мы обязательно должны провести общественные слушания. Таким образом, любой человек сможет повлиять на будущее родного города. Участвуя в общественном обсуждении, любой человек сможет внести свои предложения и свое видение того, как преобразится данная улица.

 

В этом году в проекте участвует 26 муниципальных образований. В следующем году их число увеличится до 57. Планируется, что проектом «Городская среда» будут охвачены все муниципальные образования численностью свыше 1 тысячи человек.

 

03.08.2017
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин