Поиск по сайту: 
 

Архив
 май 
 2017 
пн вт ср чт пт сб вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

 
 

 

Юмор и сатира

КАФТА ШАРЫ ЛАНГСА

Тядде отпускозень арьсень ётафтомс аф нона кизотнень лаца походга-куване яказь. Ялга яказь аф семботь ётасак, аф семботь няйсак. Тядде ёрань рамамс кодамовок транспорт.
Но кодама? Савсь ламос тапсемс пря. Автомашина? Лувине, кда кочксемс ярмак, эста руленц ваксс озан аньцек комозце отпускстон. Мотоцикла? Пяк лама ни вятниснон ёткса токавида. Пади, мопед? Тя транспортть усолонц монцьке лацкас ашине шарьхкотькшне—аф велосипед, афи мотоцикла, ванат, кати моторсь алять усксы, кати алясь моторть.
И вов аф кунара магазину усксть мотороллерхт. Однят, сенемнят, варжакстонь инструкциязост, и седиезе солась. Кле, мотороллерсь туристти инь цебярь ялга: двигательса кота алашань вийхть, уски сон кафта ломатть, скоростецка сатомшка. И мезсь нинге пяк кеняртьфтемань—мотороллерть макссазь рассрочкас. Тяфтама машина тейне и эрявсь.
Сась отпускс тума шизе, получань ярмакт и—видеста магазину.
Вятьса валда-сенем «чудать», а монць прянь шнафтозь варжакснян кафта пяли: «Няйсасть-аф, ломатть, кодама парши добувась Круглов Мишка. Алять тяни сонцень транспортоц!»
А пачкодень куду, лиякс арьсезевонь, кармань эсь мархтон корхнема: «Мотороллер рамать? А маштат ардома? Аф! И аш вятиень праватневок. А штоба получамс прават, эрявихть содамс арнемань правилатне, максома экзамен».
Правилатнень эзда мон сяконь и содань, што якстерь толсь машинать лоткафтсы, а сянгярясь нолдасы инголи. Да ся нинге прясоноль, што водительти ардомста аф мярьгондеви валондомс ломатть.
Мезе тиема? Кармаме смексема-арьсекшнема рьвязень мархта марса. Кода тя уленди фалу, васенцекс азозе эсь мяленц рьвязе.
—Отпусконьконь ётафтсаськ тядязень ширеса, тоса шуринце тонафттанза ардома—сон шофёр. А моторкацень сявсаськ автомашинаса.
Тяфта и тиеме.
Тинць шарьхкодьсасть, васенце шиня арнемс ашезь сав: каванянь коль шуринть эса—соннет бензиттне-вайхне, сон тонафтыське.
Омбоце шобдаваня мотороллерть лихтеськ карденяста. Мазыель машинась, шить каршеса пиндолдсь. Шуринозе шарондсь перьфканза, кати-мес хмкснесь, мезенди-бди кучкорязень кафцьке шарыхнень, азозе: «Озак». Пильгса кафксть-колмоксть ряфцодезе рычагть, моторсь рназевсь, и минь цятордозь-лакштордозь туме ардозь.
—Паксяв листяма,—пшкядсь вятиезе.—Тоса столбас аф поват.
—Мес?
—Столбат аш.
Лисеме паксяв, шуринць мярьгсь валгомс мотороллерозень лангста и кармась арнема ськамонза, кле, эрявихть содамс машинать сембе промозонза. Сотцесь эсост ламос: то пялязкс ранкфнезе моторть, лиендсь бурякс, то прокс кашкомфнезе—шашнесь черепаха лаца.
Мекпяли лоткась ваксозон, варжакстсь частонзон лангс и шлёпадезе кядьлапшса конянц.
—Вай! Да мон тяфта работама поздаса. Аф макссак «алашацень»? А ялга тяста тейть аф куватьс молемс.
Куду савсь мрдамс кафта пильге лангса. Ашень кенере пачкодемс, маткать мархта рьвясь тейне корхтайхть: «Миша, лездолеть, модамарьхне копанямат. Шуринце, тонць содасак, най стирьхненди прафты...»
Машиназе афоль уле—копанялень, а тяни заботане лият. Азыне, кати-мес шулкфтыхть казьфоне, сявонь инструкцият-правилат и велянь садняв эшкс вастоняс.
Шуринць сась иляденди. Машинась рдаз потмоса. Модяряф вятниецка.
—И мезенди тя штукать рамайть?—тага кучкордезень шарыхнень.—Аньцек асфальт ланга арнемс, а аф тияне. Цють ашемань калафта рдазга ётафтомстонза.
Машинась савсь штамс тейне. И ужнамда меле шуринць корхтай: «Афолить макса мотороллерцень? Тейне шабра вели эряви молемс...»
Савсь максомс. А шобдава машинать штайне нинге весть.
Иляденди тага лисеме пакся ушу. Шуринць кармась тонафтомон. «Велосипедса арнеть? Мотороллерсовок тонадат. Мзярда срхкат вастстот, саворне ноляк сцеплениять и касфнек газть...»
И вов мон эряфсон васенцеда озань машинань вятема. Семботь кармань тиендемонза стане, кода тонафтомазь: ноляса сцеплениять, касфнеса газть, а машинась вастстонзонга ашезь срхка. Эста, кода эряви, пувордайне газонь ручкать и нолдайне сцеплениять. Мотороллерсь трнатозевсь, бта сявозе маштыкс урма, и торхцадсь, мярьгат, алаша лотка крайти маладомста. А инголи ашезь срхкав. Шуринць кяжиясь.
—Тяфта тон частонь потмоста яжасак моторть. Хуш и аф монцень мотороллерсь, а ужяль. Ватт, кода эряви...
Сон озась и валомне срхкась вастстонза. Ардомбачк ни ювадсь: «Учемак илять!»
Савсь учемс аф илядьс, а мянь омбоце шобдавас. Лангозонза ашень кяжия, сяс мес тяни вастстон срхкавонь ни, ладяйне скоростть, а сяльде колмоцеть и вармакс лиень паксянь киге.
Кота алашань вийхне лийфтьсамазь, лийфтьсамазь инголи. Кеняртькшнян: конашкава лац тиень, мес рамань мотороллер!
Ашень кенере педа-пес шнамс эсь прязень, ванан, крута шаркс вирть шири. Хуш и паксяса столбат аш, а тяса шуфтта пяшксе. Ашень кенере кирьфтамс скоростть, кода мотороллерсь сонць тусь эчке тумоть лангс, и эстокиге сельмостон лийсть цяткт...
Мзярс ащень кунф, аф содаса, а козк панжине сельмонень, ванан—вельхкссон шуринозе.
—Тейть аф мотороллерс, а велосипедска афоль эряв озсемс,—кармась сюцемон.—Рамать тапайть, а сядонга пяк—коняцень. Коняце пчкяй, а рамась сави петемс мастерскойсонк.
Шуринць нолдазе моторть—сон работась!—и курокста кяшевсь сельмингольде.
Аф азовомшка сярядсь конязе. Мзярда пачкодень куду, рьвязе цють содамань. Да мезе рьвясь! Варжакстонь ваномава—монць эсь прязень ашине сода. Нилешка ши савсь рязондомс кудса—вдь тяфтама шамаса ломань ёткс аф лисят.
А меле шуринозень кати-коза прважазь командировкас, и мон кармань тонафнема шитьке. Эх, и аф тёждя тя тевсь! Сембода стакась вастста срхкамась. Паксяса пара, ков тят шаркста, тоза и ардат. А велеса? Бта кати-мезень вий таргасы мотороллерть куд стенатнень шири.
Ульцява ардомаське аф ламбама. Тон ёрат сяда цебярь вастонява ётамс, а машинась кати-мес эци лотконятненди и каворксненди. Сяконь ватт, праят, да нинге моторсь эрь мезне лоткси работамда. Ручкань шарфнемати кядне сяшкава пуворсть, бта аф арнень-ваймосень, а вирь керонь.
А тяса нинге шабрань цёрокшсь Витькась вермодевсь эзон. Арнемс ёрай мотороллерсон.
—Кулхцонтт, Витек,—корхтан,—тя машинась аф шабань, а оцювонь. Ули велосипедце, и арнек.
—А мон, Миша щеняй, мотороллерсонга маштан. Тонценьге тонафтте.
И виде, маштсь. Моньге кармась тонафнемон. Недяляшкада меле вармакс лиендень велень и паксянь китнень эзга. Шуринозеньге командировкац аделавсь, сась, кизефнесамань.
—Кода? Нинге ашить синне «алашацень»? Аде паксяв, арнетяма.
—Вов мезе,—корхтан,—тейть, пожалуй, сави якамс работама ялга. Мялезе мольсь пильгса ункснемс вайгяльбетнень. А рьвязти азыне:—Ванды молян автоинспекцияв экзаменонь максома. Аноклак путешествияс.
—Тон ванка, кодама тячи числась!
Варжакстонь календарти, и лонтядсь седиезе: отпускозе аделавкшневсь вандыда меле.
И мезе, мле,—сембось нинге инголе. Сай кизоть сякокс тутама походс. И аф ялга, а кафта шары лангса!
Ю.КУЗНЕЦОВ.
15.05.2017 №18

 

ВЕШЕНДСТЬ СЕРАФИМОНДИ РЬВЯ


 

ТЕЙНЕК АШ КОДА ЛИЯКС

07.04.2017 №13

 

ФЕДЯРЯТЬ ЭРЯФСТА


 

МАРЯ И ДАРЯ


 

СВАДЬБАСЬ КШТИСЬ И МОРАСЬ

Фкя пиле Гришать колга Шавача велеса корхтайхть тяфта:
—Срхкась малав, пачкодсь Шалав.
И тя афкукс тяфта. Рьвац кизефнесы:
—Гриша, коза молят?
—Молян кумозень пяли корхнема.
Тя ульсь шобдава. Тусь и, мярьгат, эшис ваясь. Аш самац. Настац учсь, учсь и тусь вешендемонза. Етазень сембе кумонзон-кумаванзон, шабранзон-кудаванзон, аш косовок аля ваймоц. Иляденди ускозь алашаса Коцькарга велеста. Мамаф сатомшка, пильге лангса аф кирди. А сонць сиде моронят морай:
Гришань шиц удалась,
Колма сюлекат мамась.
Нинге ерась симондемс,
Лима-сюнокс тиендемс.
Опа! Опа!
Гриша золод лопа.
Гришарять учсемс
мялец мольсь,
Оцю цюгун лямоц кольсь.
Велесонк моли славась,
Наста пяк
удалаф авась.
Кяльсонза пикст кодай,
Сяпинь таньф аф содай.
Ну и мезе, ну и мезе,
Што удалаф монь рьвязе,
Пяк ни кяжень панды,
Стопканя аф канды.
Седи сон аф солафты,
Аньцек сюци, тонафты.
Аф кельги рьвакс тиенди,
Ведьмакс кудса лиенди.
Наста тянь кулезе.
08.03.2017 №9

 

ТРАКТОРОНЬ ФАМИЛИЯ

ТРАКТОРОНЬ ФАМИЛИЯ
Азкс мяляфтови шамаликонь колга
Серец поталаку токай. Пряц офтоньбряшка. Якай кафта пяли вельсезь, цютькада горбоськотфста. Мельганза ваномста няеви, бта сон канды наземда пяшкотьф кяскав и пеленди, каба ся паршись афолезе апаля акша панаронц. Кержи али види лафтубряванза ёрдаф кедень сумка, кона люпштаф и модяряф калонь кожфонь нолдай уфамкс, мес тоса мезевок аш и каннесы тя паршить лиятнень лангс ванозь—монга, кле, моднаян.
Пильгсонза туфлятне тракторонь гусеницашкат. Прясонза картуз, мезсь оцюшис и тюсс коре шарфты лямбе ширдень базархнень эса мишендеви лавашенди. Аськоляй—туп-туп-туп! кулеви сембе ширде молемац, бта масторсь стакаста таркси вайме оцю землетрясениянь карша.
Тяфта сон моли работама. Работастовок тяфта сашенды. А трудендай, кулендине, кати лифтеркс, кати слесарькс-сантехникокс. Аф карматама сотцемонза «коса» да «кода». Содаф фкя: кельгсы мамаманц и копордафкаста ни рахсезь рьванц седис сафнеманц.
Тяни, кода ни шарьхкодесть, эряй ошса, а шачемас минь веленястонк. А вели сашенды. Тясонга улеза ушеса пизем али аф пизем, якай ульцява зонтикса. Прясонза грузинонь пачац, пильгсонза гусеницашка башмаконза, лафтубряванза ёрдаф калонь шамф уфамонди шарфты кедень сумкац. Шамац крфай—начка пракста лапотть лангозонза—ся, тяшка шумбрашинь канды нарфти, эзк коськи.
Велеряенза кизефнесазь, мезенди теенза зонтиксь эрявсь, кда шись, няк, лаказь лакай менелень тёкшса.
—А вов шида сон тейне и эряви. Шись прякедезень пяк ни «щекотиндасы», мезьда меле ефси аф утцян,—азсы. Мезе однясь ошса, кода эряй-ащи рьвац и молихть али аф тевонза—семботь кизефнесазь велеряенза. Сембе ширде сят ёрасазь содамс велеста туф ошень алять эряфонц. Рьванцка колга толкавайхть аф стак. Аф стак и пеедихть кой-кит толкавамшовор. Ся пеедихне содасазь, кода сонь, Солидоловонь, весть аф пяк ичкози и аф ламос тушендомдонза меле васьфтезе вокзалса рьвац.
«Ськамотат?»—кизефтезе вагонцта валгомдонза меле Солидолов эсь васьфтиенц и пезфтазень кумбаравкс сельмомарензон авати. Рьвясь аф эстокиге шарьхкодсь и абондозь варжакстсь офтоньбря поланц лангс, а нинге, кле, тейть кие эряви эстедон башка?! «А косот Ильгя мархта Марфа? А мес ашесть са Матренань мархта Филя?» Нят ульсть рьвять сазоронза и синь мирдьсна.
«Да вдь синь сяка тевсна, штоли: васьфнемс тонь... Синь вдь пересна, а тевда тяни тоса тонць содасак...»,—виде ваймот пшкядсь авась. Сон эста ашезе шарьхкоде мирденц кичкоряманц.
Цекла (тяфта рьвять лемоц, а сонцень Солидоловонь—Харитон) пцтай эрь недяляня арни Москуву омба масторонь парши мельге и тяса оцю питнеса мишенкшнесы рамафонц, а сяльде ни порезь пори Солидоловонь эса:
«Тон мезень алят?! Аля лоскодат: мон пяле шиста зепозон путнян кафта сятт тежянь цалковай, а тон ковоньботмоста сняронь аф каннят. А вдь работама тушендат эрь шиня. Шотцень кяшендьсак, нужань ломань—ботинкань кочкярянь шовсемста мековасу яказь сяда лама карьхцта тиендят ковонь зарплатацень коряс... Ащек лучи кудса—монць тряте и сяда уцезста стяй эряфоньке!»
Солидолов кулхцонкшнесы рьвять эрь-мезне апак каштортт, а тиенди эсь лацонза. Сон алясь аф рьвада пелихнень и аф авань мялень ваныхнень эзда. И, кода ламоц алятне, копоряманцка кельгсы. Симонди ялгадонзовок аф кржа. Ламотнень синь эздост рьвацка содасыне. А сембода пяк тя тевса сафнесазь шабрасна Военкомов и каршек кудста сире гармонистсь Трудруков.
Весть, мзярда Солидоловонь рьванцты самаль Москуста, сон мамафтозень ялганзон и корхтазень: васьфтемс рьванц. Мусть ташта барабан. Сонць мирдсь акша кагод ланга тяштсь: «Кельгсаськ Цёклань, кода переста свёклань». Военкомов кемокстазе ся тяштьфксть кафта байдек еткс, сялдазозонза щафтозе барабанть, а гармонистсь Трудруков—гармошканц. И вов колмоцьке састь вокзалу, перронца учсесазь поездть. Сонць Солидолов араф инголи, кафцьке кядьсонза кирдсь тяльмот. Кодак аньцек каршезост лоткаф вагонцта сумканзон мархта лиссь Цекла, мирдсь кеподезень тяльмонзон и Военкомов эрьхтезень байдеконянзон барабанти, а сянь дубордоманц эзк фатязе гармошкась. Ялгатне, сяс мес вельф копордафтольхть, кати пеедсть, кати низелдсть.
А Цекла нинге валгомшовор морафтозень лемозонза тяштьф стихнень и няезень нужа-музыканттнень, васенда таяскодсь вастозонза, но эстокиге сась ёжезонза. А ёжес самдонза меле вткофтозень пильгалу кафта кяскавонзон. Колмоцесь копорьсонзоль. И станяк ся копорьсонзоть мархта горбоськотф верблюдкс ёрдась пря рахсиензон шири. Ёндолда вишкста фатязе Солидоловонь кядьста фкя тяльмоть и эрь ни сянь мархта руцькафнемс. Военкомов комотсь ласькозь ся маластовок, барабаноц эрьхнесь плманжанзонды, алясь тапарясь, прась и кафцьке кядьса шамань кяшезь псьтерьфтезень пильгонзон. Гармонистть гармониянц килец сязевсь и инструментоц уромсь мастору. «Вяк-вяк-вяк!»—вякнась.
Сонць Солидолов вастонцка ашезе сода, ащесь таяскотфста, бта пильгонза петьфтольхть перрононь асфальтти... Маряк, сон симфоль сембонь коряс сяда пяк. И парязе Цеклац офтоньбрянь кирди сялдазонц, шаманц тяльмоса, сонць сяконь содась:
—Ах, тон, прахсь сяволензе, аф алянь алясь—на тейть!.. Фамилияцевок аф ломанень, а тракторонь—на тейть!
Тяни ламотне лемонзон-пилензон прокс ни аф кунцесазь, а мярьгихть Тракторонь Фамилия. «Нява, Тракторонь Фамилиясь ётай!» «Тракторонь Фамилиясь коста сай?» А мес тракторонь, а аф автомобилень али танкань? Вдь синьге фкя-фкас токси кой-кона пялькссна солидолса ваденкшневихть. А тянь кивок пряширезонзовок аф путнесы. Тракторонь Фамилия—и пецка тоса! Маряк, рьвянь апрякамась кемоста педенди аляти…
…Туп-туп-туп!—кулеви Тракторонь Фамилиять молемац, эхянь масторсь стакаста вайме таркси оцю землетрясениянь карша.
Иван Кудашкин.
 

 
02.03.2017 №8

 

ПЯЛЯЗ ВАСЮКИН


 

АЛЯКА ЛЕФКС

Шельмань Гришась курнянь алятнень ёткс лисенди шуроста. Да и тячивок пряц нолдаф, пеензон порьсыне, мезе-бди шалхкалонза мторды. Комлянь Илюсь фкя пеетькс пакшкя азы, алятне «ха-ха-ха», омбоцеть мельге тага «ха-ха-ха». А Гриша куликска аф тии.
—Мес тяшкава аф весялат, Гриша ялгай?—кизефтезе Илю.—Кали мезеньге кальдяв семьясот лиссь? Или кивок обжанзе?
Алясь панжезе ваймонц. Исяк, кле, зарплата получань.
—Штамс эряволь добувафце!—эрекласть алятне.
—Монцьке тяконь квалма арьсекшнян.
—Мезьса эста туфталсь?
—Алятнень мархта штаськ добувафоньконь. А тячи прясь сяряди, а пчкафтомс аш мезьса. Рьвяти исяк ярмакть максыне, кяшень аф ламня прянь пчкафтомс. Шобдава варжайне, мезевок аш. Вешендень, шоряйне сембе васттнень, а ярмак аш.
—Рьвяце, пади, и музе.
—Монцьке тяфта арьсян. Аф стак мельган лиендезь лиенди: «Мезе юмафтоть, мезе вешендят? Пади, лездан, муса юмафксцень». Мезе юмафтонь, мярьгонь, ся ни аф муви. Сон рахазевсь каршезон.
Шурка атя кулхцондсь алятнень эса, а сяльде сонга шоворсь корхтамати.
—Мес рьвяце? Пади, цераце? Ся шеер варястовок мусы-таргасы ярмаконяцень. Монць няине, ветексть ни, улема,   лавкав ласькондсь.
—И вдь виде, Шурка патяй. А мон сонь мяльсонга аф кирдьса. Аф кулхцонды ёфсикс. Сань исяк ирецта, сон анась кядьстон ярмак. А мон няфтень кафта сур ёткста пяльхкя. Сон кяжи пинекс ванць лангозон.
—Аляка лефкс,—поладозе Шурка атя.—Марьсь марлють эзда ичкози аф прай. Тонцьке вдь, Гришулай, аляцень обжсить. Иляденьберьф мельгат ласьфнить.
Шельмань Гришась нолдазе прянц, ашесть кирдев сельмоведенза.
Шельмань Федот трудендась сторожкс строямань организацияса. Идьтонза ламоль. Шить колхозса плотникокс работась, веть—парши ванфтсь. Гриша церанц лаца зарниколь. Школаса сявондсь «кафтонят», а кудса тядянц ашезе кулхцонкшне. Сай Федот куду, Алдувоц пеняцяй лангозонза. А сон валхтсы перьфстонза шнанц, кштифтьсы церанц инголе.
Гришувок шумос ашезь лядонда. То табаконь кяскавнязонза кулуфт каяй, то наземса курендаманзон шорясыне. Ашкоды Федот цигарка, ушеды курендама, эстокиге ляпияй. А Гриша салаване рахси лангсонза.
А тоса тонадсь Федотонь работама вастозонза. Аньцек шоподи, Гришань, мярьгат, кие-бди каннесы. Аньцек аляц кенери сувамс сторожень кудняти, то кенкшти мезьсовок ёрдай, то вальмяти. Федот няйсы ломанть, а мельганза аф ласькови. Пиненцты:
—Фас, Барбос, фас!
Ся азоронц ваксса шоряй, куликска аф тии. Мес тяфта, кати.
Сай шобдава куду, пеняцяй Алдувонцты. Кле, иляденьберьф ласькондень кинь-бди мельге. Ашезь кундав. Пякстаматне сембе вастсост, мезевок апак токак. А монцень пульзяфтомань.
—А пинесь косоль? Ся кода вятезе прянц? Кали ашезь врьгяте лангозонза?
—Кодама тя пине? Лиясь аф содаф ломанть сторожень куднять вакска афолезе нолда. А тя, няк, пели, кяши ломаньда.
—Цератнень ванды сявить—Иванонь мархта Петянь. Тонць сирят ни ласькондемс, а синь вишкста кундасазь обжайцень.
Гриша сембонь тянь марясы, колай катокс ащи васта лангсонза.
Федот аф весть сявондезень церанзон мархтонза, но апак учсек инжись ся аймактивок ашезь малаткшне.
—Ну, тонь,—яфодезе кяденц Алдувоц.—Ёньда ни ушедоть лисема. То ломатть шобдаста няят, то нинге мезе-бди аф стане. Пинесь ломань куд малати аф нолдай, а тонь мархтот учакс арай, ломаньда пели, кяши.
Каршек аляти ашель мезе азомс.
—Катк ули тонь лацот.
Фкя илядня Федот кяшсь сторожень куднять фталу. Учсесы инжиенц. Марясы:
—Барбос! Барбос!—кие-бди тердьсы пинеть пяле вайгяльса.
Пинесь ардсь, шовась пильгозонза и меки азоронц ваксс. Гриша ашезь фатя, кода лафтуда кундазе аляц.
—Вов и повоть.
—Тон месть, аляй, тя мон, Гриша.
—Гри-ша… Мезе тяса тият?
—Ваномот сань.
—Ваномон. Ушеса пцтай ве, а тон якат куване-повсь. Пади, тядяце васта эстеенза аф мушенды, юмафтонзе.
—Тядязе кунара ни уды, ветеце онть эса ни няи.
—Тонга архт куду, аш месть шобдаста якамс.
Шобдава Федот Гришанц сашендоманц колга пачфтсь рьванцты.
—Вага кие и ласьфнице,—мярьгсь Алду.—Сяс пинеське аф увай, мельганза аф ласьки.
—Кода мон инголи ашень шарьхкотькшне?—абонкшнесь Федот.—Кали лия ломанть пинесь нолдасы? Вага инекуйсь! Мзярс ласькондень мельганза.
Гриша атказакшнема ашезь карма, виденцясь. Аляц ашезе сюце, хуш аф азовомшка кяжиель.
Тяни Шельмань Гриша сонць аля. Касы эсь лацонза церац, кона ни аф весть мушендозе кяшфонц. И вдь киндивок аф азсак. Рьвясь сюцема кармай кяшф ярмаконкса. Сяс ащи кяжи букакс, валнявок аф азы. А церанц пара мялезонза, ласьконди лавкав, салаване танцтиняда ярхцай. А сяряди прясь тяфтаковок пчкяй.
 
И.ВЕШКИН.
07.02.2017

 

ОЦЮНЯ

Марляй велева срадсь куля: ошста сась Васянь Полюсь. Пилеста пилес тянь квалма корхтасть акша панар бабанятне, мазы сапоня аванятне.
Марляйсь оцю китнень эзда ичкозе. Колма ширде таватф  туста вирьса, а нилеце ширеса ваномакс пиндолды прудсь. Веленясь аф конашка. Ащи бригадакс «Тарваз» совхозти. Сонцень «Тарвазть» центральнай усадьбац—Шумковась—мянь кати-коса вирть омбокса. Тоста сей, Марляи, шуроста кие няфни пря совхозонь оцюнятнень эзда. А кда ни сай тя веленяв ширдень ломань, ваныхть лангозонза сембе вальмятнень эзда: кие тяфтамсь?
Кизонь лямбе шиня веле песа кядьбень аф оцю канксканц мархта тифтедсь якстерь кофтаса и стама жа юбкаса, ловкс акша туфляняса стирь. Сон сувась вели, аськоляй—пезфнесыне модати туфлянзон салмокс кочкярянзон.
Ульцява молить няезь кудберьф, садга-перева капшай аватне. Видепнезь ронгснон, шарфнезь ширезонза ванфснон:
—Вай, да тя вдь Васянь Полюсь!
Васянь Полюсь курок шаркстсь сенем крыленця мархта кудти, кона прудть маласа. Кудть сире азоронза—Полють тядянза-алянза—шиса ашет ни. И кизонда ошста весть аф весть, пяк шуроста сашенды сей Полю.
Проулкати пуромф аватнень кяльсна шовазевсть Васянь Полють квалма-перьф:
—А вдь нинге аф кунара стирьшабокшкяль. А тяни кода кассь-кеподсь! И щаф-каряф баяравакс!
—А сон и есть баярава! Секлетарькс покоди ошса.
—Секлетарькс мянь?! Тя кода Туганов, штоли? Туганов сембе районть лангса оцюня. Эздонза, кле, кода толда пели минь совхозоньконь дилектороцка.
—Аф, сон аф стама секретарь,—пшкядсь аватнень эзда сяда шарьхкодись Тюрькарясь.—Сон секретарь-машинистка. Печатлакшни доклатт-месть. Оцю вастса! Кой-кона оцюнятне теенза якайхть сюконязь, эняльдихть печатлафнемс тяштьфснон. Тянь квалма Полю тейне сонць азонкшнесь нинге тона сашендомстонза. Вов кие сон! Оцюнянь оцюня!
Тюрькарять мирдец—Тюрька—ванонды траксонь стада. А нинге латци сиде моронят. Сятнень мархта эсь лангозонза кяжияфтозень совхозонь сембе оцюнятнень: сингорякшни эсост, мес сят Марляи од клуб аф строяфтыхть, мес кудонц каршева, ульцява асфальт аф ацафтфтыхть. Лкштатьфтьсы Тюрька локшенц лугаса и, ванат, тага сай прязонза мороня:
Вяре пееди шинясь,
Ала—пиже тишенясь.
Локшенязе карнась—
Траксне пуромсть марняс.
Шиньберьф тракснень
ванцайне,
Сяльде карду  паньцайне.
Аф весть ни Тюрька кучсезень эсь ладяф моронянзон ошу, редакцияв, а тоста каршезост сашендсть серманят: «Лафчт. Печатламс аш кода».
—Эх, улендяряль тоса ширень кирдиезе, афолезь ёря моронянень,—аф весть корхнесь алясь рьванцты. А ся:
—Ожу, ва сай вели Васянь Полюсь—мон корхтан мархтонза. Сон лезды.
—Васянь Полюсь?—Тюрька лятфтазе равжа пря, пяште шалхка стирьшабокшть, кона нинге аф сяшкава кунара ласькондсь кудснон каршева школав.—Да ся мезьса лезды?..
—Э-э! Тят мярьге! Тяни сон бта баярава. Няелите! Ошса печатлакшни доклатт-месть. Стихтка-моронятка! Сон ого-го кие!
Тюрькарясь тяни лятфтазе мирденц мархта ся корхнемать и кенордазевсь кудть шири, конанди шаркстсь стирсь.
Полю панжезе замокть, сувась шачема-касома кудботму, таргась-тись вайме, сяльде читоргодсь кенкшсь. Сувась Тюрькарясь:
—Шумбранят, Полю стирняй! А мон няихтень, саят—кенярдень. Ожука, мярьгонь, молян пара ломань мархта хуш корхнян.
—Шумбранят, шумбранят, Тюрькарясь щакай. Ётак, озак.
—Эрь, кда ни сань—озама,—етась вальмять малас и пезфтазе пакарю пондонц олаф-шоваф краска табуреткать лангс. Пиже тюсонь тяйня сельмонянза чипорк-чипорк.
Полювок озась шрать ваксс инжиенц каршес.
—Мон, Полю, сань тейть тев мельге,—бта цють визделгодозь ушедсь корхтама Тюрькарясь.
—Кодама тев мельге?—чипнафтозень сельмонзон Полю.
—Тон вдь содасак Тюрьказень. Ёню пря аля. Моронят латци. Моронзон сембе велесь морсесыне. Тон, Полю, ошса оцю ломанят. Секретарят. Аш кода нолдафтомс мирдезень моронзон газетас? Шять, якафтолить тевонц. Ванат, эста совхозонь оцюнятне миньге кармальхть ломанькс лувондомонк. Вдь кульхте, конашкава цебярьхть моронянза:
Вярьге лии маци,
Тутмасонза церя.
Кие морот латци,
Пичефксфтома эряй.
—Да, няйса: эрятада    пичефксфтома. Моразь. Пара моронясь. Тейне фкя поэт каннесыне печатламс эсь стихонзон. Корхтан мархтонза. Няфтьсайне Тюрькань моронянзон—кандыть тейне тетрадьс тяштьфста.
—Вай, спасиба, стирняй! Мон вдь мярьгонь Тюрьканди: Полю сандяряй!
Авась лиссь кудста бта пацяяфста. Сон аньцек кенерсь лисемс, тага панжевсь кенкшсь, и тоса тифтедсть шаржу шяярьхть, сувась бабаня. Сенем панчфу панароц пялес мокшаванне, пялес рузаванне: алгаксоц, карксоц цёконя мархта.
—Шумбранят, шумбранят, Полю баяраваняй. Васярясь, покойницась, ёт кулось, тяза нинге ашень сашенда.
Полю содазе: тя—Марфа баба. Соньге ётафтозе, озафтозе.
—А сань мон вов местема,—шрать ваксса ни корхтась бабась.—Кулине, тон тяни ошса оцю тефт якафнят. Тон тоса афолеть сува пенсиянь латци министрти?
—Местема?
—Сюцелить цютьке. Мярьк стане-стане... Катк моньге пенсиязень касфтсы. Вов Санда бабаннеть касфтозь кемгафтува цалковайда. А вдь мон сонь корязонза колма недяляда сяда сирян. Види пилезевок лихойге аф кули.
—Марфа бабай, да вдь тя тевсь тязк якафтома. А министрсь аф содатанза, кият тон и мезенкса касфтома пенсияце,—пшкядсь Полю.
—Мезенкса, мезенкса! А Санданнеть мезенкса касфтозь?! Сон ёт истарь горбон. Совхозтиге кржаль эздонза парода. А мон совхозти ой-ой-ой!—мзяра покотькшнень. Сура кочкондонь, серот понжафнень.
Вальмять ала кулевсть авань вайгяльхть. Курок куду фкя-фкянь мельге сувасть Санда баба и Вентирясь. Озсесть-тисть. Кайгозевсь Санда бабань вайгялец:
—Пара тяни эряфсь велеса. Да лавказонк ёфси аф усксихть салу калнят. Полю, ёнюняй, тон аста кинди эряви латта. Мес ни ёфси юкстамазь?
А Марфа баба:
—Эк, пенсиянц касфтозь и тяни аф содасы, коза ярмаконзон тиендемс. Мялец салу калняда порендемс. Да тонь унокце, Петькась, прудста эрь шиня кенерьбакарьшка окутть таркси.
—Сят, баба ялгай, свежайхть. Сят аньцек ряснемс. А модамарьня мархта эрявольхть салу калнят,—ширемгофтозе Санда баба прянц Марфань шири и бта сядонга горбоськодсь. Сяльде тага кармась ванома Полювонь шири, бта учсь: ся азсы валонц, и лавказост ускихть и килькат, и селёдкат боцькаса. Да Полю ашезь кашторда. Аньцек арьсесь, мезе тиемс. И апак учсек валдомсь-пеедезевсь шамац. Сон юп!—вастстонза. Музе, панжезе сумканянц, конань мархта сась ошста. Тоста таргась ашкоткс, путозе сянь шрать лангс. И аватне няезь ошста ускф копченай калхнень.
—А ну, бабанят, пореда!
Мувсь пеель. Калхнень керсезь, маразь тарелка лангс. И бабатне ошста ускф ярхцамбялень шназь ушедсть каволяма:
—Ваток калхт! Кургозт солазь солайхть!
—Вай, спасиба тейть, Полю!—корхтась Санда баба. А мзярда ни пуромфне курга потмоснон кода эряви салыяфтозь, Полювонь шири кармасть ванондома сядонга надиязь: «Сон сембоса сафтсы!»
—Полюняй, монга тейть энялькс мархта. Идек ни ваймонязень,—корхтазевсь сетьме вайгяльняса Вентирясь.—Вирьста пенгяняне коданга аф усксевихть.
—Мезе?—келептезень сельмонзон Полю.—Афоли ёрасамасть кильдемс и—вири.
—Да, аф,—яфодезе кяденц Вептирясь.—Тон, няк, секлетарят. А секлетарьхнень эзда минь совхозонь оцюняньке охо-хо кода пелихть. Мярьк дилектороньконди: катк максфты машина вирьста пенгянянень ускфтомс. И, кда оду саят, уск тейне, пяк эняльдян, колун. Ошень магазиттнень эса, кле, улихть.
—А ся тага мезе стамсь?—тага абонгодсь Полю.
—Колунць—пенгянь лазондомс. Соньфтомонза полянась аф лазови,—азондозе Вентирясь, мезе стамсь колунць. И Полю лятфтазе. Ся—оцю гиряшка кшни пакш. Шять, афи кандовомшка.
—А тейне, Полюняй, кда ни на то пошло, уск ошста пийхтема,—Вентирять валонзонды шовордавсть Марфа бабань валонза.
—Пийхтембарь?!—прокс эводсь Полю, мес кармась шарьхкотькшнема—бабатне макссихть теенза аф тиевомшка тефт и аш кода эздост атказакшнемска. Вдь нона кизотнень синьге ульсь пийхтембарьсна—сон вов конашка. Сянь кяскавозт аф путсак.
—Аф пийхтембарь,—яфодезе кяденц Марфа баба.—А электрическяй пийхтема. Сепаратор. Вов стамоц Сандань ули. Стамть мархта потяф лофцонясь аф юмай-арай. Эстокиге ваенди пийхтьсак.
Илядьс Васянь Полють ширеса кенерсть улемс велень сембе аватне-бабатне. Синь кодама пичефкст аньцек ашесть азонда: умаснон лангса модамарь кодорксснон эса порихть колорадскяй унжатне—лезтт, Полю, машфтомс ся афпаркснень; ошу туф уноксна аф сашендыхть васетькшнема и аф тяшнихть сёрмат—кошардыть, Полю; кати-мес кунара пизем ашель, а перень серотненди, сембе шачити-касыти эряволь—шарфтфтыть тя пяли туцятнень, Полю.
А Полювонь шарсь пряц. И ашезе сода, кинди, кода и мезьса лездомс.
 
М.МОИСЕЕВ.
30.01.2017

 

 
 
 

 
НОВОСТИ
 

Единая Россия» будет способствовать широкому обсуждению благоустройства городской среды в регионах страны

«В апреле «Единая Россия» планирует провести в регионах широкое обсуждение муниципальных программ благоустройства городской среды, которое продлится до 25 мая. Данная дискуссия необходима, чтобы узнать и учесть мнение жителей при реализации партпроекта «Городская среда». Об этом заявил координатор партийного проекта «Городская среда», депутат Госдумы Александр Васильев на обучающем семинаре-совещании «Проектный подход в партийной работе», который проходит 10-11 апреля в Москве.

 

«Уже сегодня на всех сайтах региональных отделений «Единой России» появилась функция – подать заявку на благоустройство городских территорий. 

 

Теперь любой желающий с помощью специальной формы может оставить пожелания по благоустройству своего города или двора. Это необходимо для учета мнения граждан, для открытости и контроля реализации программы. Напомню, что Президент России Владимир Путин поставил задачу в своем Послании обеспечить максимальное включение граждан в реализацию данного проекта, чтобы жители городов сами выбирали, каким будет их двор», - отметил Васильев.

 

Напомним, что на реализацию этого проекта в федеральном бюджете предусмотрено 20 млрд рублей, которые уже получили 72 региона. До 1 апреля 2017 года субъекты РФ должны были опубликовать проекты муниципальных программ благоустройства городской среды для их общественного обсуждения. 

 

«Региональные координаторы партпроекта до 19 апреля проведут мониторинг и предоставят информацию о том, какие меры участия граждан прописаны в правилах региональных программ», - добавил он.

 

Всего «Единая Россия» реализует 25 партийных проектов, в феврале Президиум Генсовета Партии принял решение о начале реализации 6 новых проектов: «Городская среда», «Местный дом культуры», «Театры малых городов», «Парки малых городов», «Здоровье – детям», «Школа грамотного потребителя». Теперь проекты ориентированы на исполнение указов Президента РФ, задач, которые он ставит в посланиях Федеральному Собранию, реализацию предвыборной Программы Партии.

 

Владимир Сайгашкин - региональный  координатор проекта «Городская среда»:

 

- В Саранске и муниципальных  образованиях   республики проходит активное обсуждение проектных инициатив  населением. Жители активно вносят свои   предложения по благоустройству. Любой желающий может оставить пожелания по благоустройству своего города или двора в специальном разделе на сайте Мордосвкого регионального отделения  партии (mordov.er.ru.)  Число поданных заявок с каждым днем увеличивается.   В Саранске первая встреча с  жильцами многоквартирных домов по ул. Ярославской прошла   в конце прошлой недели. Домам более  двадцати лет,  придомовые территории не обустроены. Нет ни детских площадок, ни лавочек, ни нормальной парковки.  Решено , что на благоустройство  прилегающей территории будет потрачено 6 миллионов 150 тысяч рублей. Работы планируется завершить к 1 сентября.

 

-  В течение 2017 года  в рамках партийного проекта «Городская среда» будет отремонтировано множество дворов. Каких именно – решит комиссия, в состав которой войдут городские и республиканские власти, представители общественных организаций.  Заявки от граждан будут приниматься в течение всего апреля.  Согласно графику, сходы граждан проходят  практически каждый день во всех районах Саранска  и  муниципальных центрах республики.   Уже  поступили предложения  из Ельниковского, Кадошкинского, Большеигнатовского, Ардатовского районов.

 

   На реализацию  партийного проекта «Городская среда» в 2017 году республике из федерального и регионального бюджетов выделено   более 200 миллионов рублей. Проект рассчитан на пять лет. Те дворы, которые не будут участвовать в проекте в 2017 году, будут включаться в список территорий, нуждающихся в благоустройстве, вплоть до 2022 года.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.04.2017
 

Президиум Генсовета «Единой России» перезапустил платформы и утвердил новых председателей

Президиум Генсовета «Единой России» перезапустил платформы и утвердил новых председателей 

 

 Еще один вопрос, который рассмотрел Президиум, касался работы платформ партии. Неверов напомнил, что на XVI Съезде Председатель Партии Дмитрий Медведев поставил задачу продолжить деятельность внутрипартийных платформ и усилить их активность. Решением Президиума Генсовета партии были внесены изменения и дополнения в положение о внутрипартийных платформах. Результатом заседаний платформ станет резолюция, направляемая на рассмотрение Президиума Генерального совета Партии. Также создается единый аппарат по обеспечению деятельности платформ для их общей координации.

 

 «Руководство платформой будет осуществлять Председатель, тем самым не размывается персональная ответственность, есть принцип – «Один человек – одна должность». Назначенные люди пользуются признанным авторитетом каждый в своей области: Дмитрий Саблин(Патриотическая платформа) как лидер одной из патриотических организаций; Валерий Рязанский (Социальная) – опытный и авторитетный законодатель в сфере социальной политики;Андрей Клишас (Либеральная) – авторитетный специалист в области общественно-политического устройства. Исключение составляет платформа по защите предпринимательской инициативы. Эта платформа узкоотраслевая, аккумулирующая вокруг себя представителей бизнес-сообществ, отстаивающих интересы малого и среднего бизнеса. Поэтому решено оставить трех сопредседателей», - сообщил заместитель секретаря Генсовета «Единой России»Евгений Ревенко.  

 

 Он отметил, что сопредседателями стали: Евгений Демин - известный и успешный предприниматель, Марина Блудян – представитель НКО, развивающая предпринимательство, Татьяна Алексеева – представитель депутатского корпуса. «Есть запрос общества на расширение диалога, и платформы как раз являются партийным инструментом для активизации диалога. Платформы – это дискуссионные площадки, которые предоставляет Партия, но на которые мы будем приглашать представителей самых разных взглядов: лидеров общественного мнения, представителей НКО, экспертов для обсуждения острых и самых важных вопросов в повестке дня», - добавил в своем выступлении Ревенко.

 

 Пресс-служба партии «Единая Россия»

 

 

 

 

07.04.2017  № 13
 
 
 

Тяштьфтеда мокшень газета 2017 кизоть омбоце пяленцты

1 апрельста ушедсь од подписной кампаниясь
Тяштьфтеда мокшень газета 2017 кизоть омбоце пяленцты
 
Кельгома ялгат! Странасонк ноляви пяк лама периодическяй издания. Но тейнек, мокшетненди, сембода малакс и кельговикс ащи «Мокшень правдась». Сон тяконясь-фкянясь марнек масторлангса. Лия газета мокшень кяльса косовок аф лисенди, аф ваномок сянь лангс, коса аньцек аф эряйхть минь брадоньке и сазороньке—Поволжьяса, Уралса, Дальняй Востокса...
96-це кизось ни лисенди «Мокшень правданьке». Тняра киза сонь лопанянзон лангса азонкшневи-пачфневи мокшень ломаттнень эряфснон-ащефснон,      пичефксснон-сярятьфснон, ваймоснон-арьсефснон колга. Газетась лихнесыне лангу афсатыкснень, валдопнесы цебярть. И мокшень  журналисттне сяда товга кармайхть семботь тиендемонза сянкса, штоба фкя и сяка газетаньке сядонга тушендоль лувихнень мяльс.
Кода ни азоськ, 1 апрельста ушедсь 2017 кизоть омбоце пяленцты родной кяльса лисенди газетати серматфтомась. Сявондемок мяльс сянь, што тяни ламотнень эздонк семейнай бюджетсна аф козя, редакциясь фкявок трешникс ашезе кеподе мокшень газетати тяштьфтемать питненц. Кода и меля, панттада аньцек 312 цалковай и пяле киза карматада получсема «Мокшень правда».
Катк кельгома газетаньке кармай сувсема мокшень эрь кудти, мокшень эрь семьяти, каннема од кулят. Мяляфтость, сон лезды тейнек ванфтомс и виияфнемс тядянь-алянь кяленьконь, культураньконь, коеньконь-иланьконь.
Мокша ялганьке! Кочкак инь цебярть: сёрматфтт родной кяльса лисенди газета.
Эрьда ульхтяма марса!
Газетать индексоц 52780.
07.04.2017  № 13
 
 
 
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин