Поиск по сайту: 
 

Архив
 июнь 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

 
 

 

Как жили и живут мокшане

МОКШЕНЬ СВАДЬБАСЬ. МЕЗСЬ ВАНФТОВСЬ ТЯЧИЕНЬ ШИТИ?

Свадьбась—тя инь мяляфтови шись семьять эряфса. Кунардонь пингть свадебнай обряттнень ульсть эсь лацонь смузьсна. Колгаст тейнек азондсь Ковылкинскяй райононь Цятна велень эряйсь Мария Павловна Резова. А теенза эсь пингстонза илать колга пачфтсь сонь тядяц Прасковья Андреевна Максакова.
—Рьвяяфтомась и рьвакс максомась ащесь аф синцень од ломаттнень, а синь родительснон и радняснон эзда. Рьвянять кочкамста мяльс сявондезь стирть семьянц козяшинц, стирть тевонь кельгоманц и шумбрашинц. Эстонь свадьбась ульсь кода кафта ширень тюрема: цёрать ширец и од рьвянять.
Илась ушеткшнесь рьвянять ладямаста. Мзярда цёрать родителенза кочксесть рьвяня, пуропнезь раднятнень и кулхцонкшнезь мяльснон-арьсемаснон. Фкясь эздост кучсевсь рьвянять шири. Сяда сидеста—крестнай тядясь и алясь или акась и креснавась. Корхтамась ушеткшнесь кода-бди ичкозде, а меле валом ётафневсь эрявикс темати. Рьвянять родителенза, катк и пароль мялезост, васенда атказакшнесть максомс стирьснон. Ламоцне кувалгофнезь ладямань илать, штоба колганза содаль сяда лама ломань. Приданнайкс тядятне-алятне сидеста макссесть стирьснонды щапт, а тяда башка, кодамовок жувата. Тяда меле рьвянять шири пуромкшнесть сембе раднясна и эрь сайсь каннесь мархтонза кши. Куду тумста, синь тяфта жа сявондсть мархтост кши, кона пидефоль рьвянять кудса. А ладяфокс од ломаттне лувондовсть аньцек эста, мзярда синь «симсазь». Тяда меле стирсь ушеткшнесь свадьбань казнень аноклама, юкстамок ульцяв якамать колга.
Свадьбань шить ладямац
Цёрать родителенза кафта-колма радня мархта сашендсть стирть шири, штоба арьсемс свадьбань шить.
Од рьвянять кудса свадьбань койхне-обуцятне ушеткшнесть раднятнень самдост меле. Аннезь рьвянять ямда. Меле ушневсь стирень баня. Тяда инголе рьвакс туйсь ораткшнезе сёралонц и тядясь шяярезонза сотнекшнесь лента. Сяльде од рьвянянь арзяти марсезь приданнаенц и стирсь ляткшнесь пращандама ульцять мархта. Кудснон ваксс пуромкшнесть велень стирьхне и цератне. Цератне симневсть винада, а стирьхненди казендевсть суркст. Илять рьвакс туйть тядяц аннезень ялганзон, конат лездсть свадьбати казнень анокламаса. А сонць ладяфсь казендсь эрь стирти якстерь лентаня.
Шобдава, свадьбань шиня, церать раднянза пицесть свадьбань пярякат, конатнень эзда кажнайть ульсь сонцень лемоц. Инь оцюсь макссевсь рьвянять алянцты. А рьвянять кудса пидевсь пяряка, кона макссевсь церати—теенза мярьгондсть «овонь пяряка». Пицевсь и курник, конань потмоса ульсть пинепт.
Мзярда кудатне сашендсть рьвянять кудонц инголи, сонь раднянза и ялганза селгондозь кенкшнень, анцесть ярмак. А тя пингть од рьвянясь ульсь шабрань кудса, коста вятнезь стирть церать ваксс. Тяда меле тядятне-алятне од ломаттнень бславсезь и тушендсть церькаву. Венцямда меле синь васьфнезь кшиса-салса, ёрясть лангозост сероса.
Омбоце шиня ванондозь, кода рьвянясь мольфтьсыне кудъётконь тефнень. Пидефнесть пачат и макссесть од лем.
Мезе свадьбань кунардонь койхнень-обуцятнень эзда ванфтовсь тяниень пингть?
 Койсон, аф сембось. Тяниень пингонь од ломаттне кельгомаснон вешендьсазь-васьфнесазь синць. Тядятне и алятне тянди кядь ёфси аф путнихть. А вов ладямань илась ванфтовсь, но аф фалу и аф оцю пяльксоц. Кепотьксонди, ошса тяни ни раднятне аф якайхть стирть шири, семьятне содафнихть фкя-фкянь мархта башка васедемста. Стирень «ладяма» и «симома» тяни якайхть аньцек велеса, рьвянянь кяшемась васьфневи тяфта жа аньцек велень свадьбатнень эса. Тяниень пингонь свадьбаса атяньконь-бабаньконь эзда лядсь, кода корхнихть, «выкупсь», рьвянять рамамац. Стирть раднянза оцю мяльса арьсихть и ётафнихть аф фкя лацонь конкурст, штоба тапарямс цёрать рьвянять сявомста, «васькафтомс» кядьстонза сяда лама ярмак. Ашезь юма-ара родителень бславамась, оттнень кшиса-салса васьфтемась, загсста лисемста сёроса лангозост ёрямась и стак тов.
Но кеняртьфти ся, што аф сембось юкставсь. Койсон, оттненди эряви эреклафнемс атяньконь-бабаньконь койснон-обуцяснон, сувафнемс эряфозонк кунардонь пингонь илатнень. Вдь эсост минь историяньке, а сяс и козяшиньке.
Л.НИКОЛАЕВА.

06.10.2016 №38
 
 
 

 
НОВОСТИ
 
 

Исавелети—300 киза

Эрь кизоня Тройцянь шиня Инсарскяй райононь Исавели кочксеви лама ломаньда. Тядде тяза сашендсь кафта тежянть малава инжи странать сембе уженястонза: Москуста, Санкт-Петербургста, Самараста, Краснодарста, Коми Республикаста, лия областтнень и республикатнень эзда.
Тядде вели ломаттнень пуроптозень аф аньцек Тройцясь, ня шитнень Исавелети топодсь 300 киза. Велесь козя эсь историянц, коензон, обуцянзон мархта, тяса шачсь лама содаф ломаньда. Нят: ученайсь, писательсь, драматургсь, виднай общественнай деятельсь Г.Я.Меркушкин, Мордовия Республикань Почетнай Гражданинць, Российскяй Федерациянь Президентть видеса финно-угорскяй  нароттнень сембе масторонь конгрессть спецпредставителец Н.И.Меркушкин, медицинскяй наукань докторхне В.А.Базаев и М.Д.Кузьмин, лама лия содаф ломань. Велесь инжихнень васьфтезень эсь мазышинц мархта. Тяса лама од кудта, аф кунара панчфт социальнай центра, идень сад, од ФАП, строяфт спортивнай площадкат, культурань объектт, велеть мазопнесы Шкаень кудсь. Ламонцне илас састь идьснон, унокснон мархта, ломаттне кштисть, морасть, седисна и ваймосна пяшксель кенярдемада. Фкя-фкянь мельге сцена лангста кайгсть поздравленият, илань вятихне   азондсть велеть историянц колга, лятфтазь сятнень лемснон, кит аралазь Родинать вракнень эзда. Лама велеряй фронтста ашесть мрда, максозь эряфснон минь инксонк.
20.06.2019  № 24
 

Минь поздравленияньке

13.06.2019  № 23
 
 
 
 
 

«Рузаевкаса мольфтевихть анокламатне стекольнай заводть панжеманцты»

Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков:
Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 29 майста ётафтсь рабочай васедема Рузаевскяй райононь руководительть Вячеслав Кормилицынонь мархта. Ванондовсть территориять социально-экономическяй виияфтоманц коряс кизефксне. Тяконь лувксса корхтамась мольфтевсь социальнай объекттнень строямаснонды анокламать колга: Рузаевкаса Паровознай ульцяса 160 вастонди идень садть, Татаронь Пишляса 250 вастонди школать, фельдшерско-акушерскяй пункттнень.
Ванондовсть районца водоснабжениянь и водоотведениянь систематнень одкстоптомаснон, а стане жа «Безопасные и качественные автомобильные дороги» национальнай проектть эряфс ётафтоманц рамкаса китнень строямаснон и петемаснон коряс кизефксне. Тядде, кода отмечазе Вячеслав Кормилицын, петевихть-одкстоптовихть 13 вайгяльбень кувалмоса кит.
06.06.2019  № 22
 

Аделсеви «Мокшень правдати» сёрматфтомась

Эряскодода!
Кельгома ялгат!
2019 кизоть омбоце пяленцты «Мокшень правдати» сёрматфтомать шумордамс ляткшни аньцек кафта недялят.  И ули тячи мяленьке нинге весть азомс нюрьхкяняста: мес именна «Мокшень правда» эряви тинь семьянтенди.
Кода аф ужяль, мокшэрзятнень лувкссна стаки кири. А «Мокшень правдась» семботь тиендьсы сянкса, штоба аф нолдамс тянь. Кода ванфтомс и виияфтомс кяленьконь, культураньконь, аф юкстамс эсь коеньконь-обуцяньконь—вов мезть колга мольфтеви корхтамась сонь лопанянзон эса. Пцтай эрь номерса макссевихть материалхт мокшэрзятнень историяснон, содаф ломаньцнон колга, азонкшневи народоньконь арьсеманзон и пичефксонзон колга.
«Мокшень правдаса» макссевихть медицинскяй темас советт и рекомендацият, советт перень сёронь касфнихненди и жувата мельге якайхненди. Эрь номерса ули юморонь и сатирань уженя, рузонь кяльса печатлакшневихть недялянди ламоц телевизионнай программатне.
«Мокшень правдась» республиканскяй газетатнень эзда фкя инь интереснай и уцез газетась. Сон нльне сяда уцез ламоц «районкатнень» коряс.
Теенза тяшфтемать питнец:
6 ковонди—336 цалковай,
3 ковонди—168 цалковай.
Газетать индексоц П4719.
 Эряскодода почтав. Тоса учихть эсонт. Пингсь содай ётаманц.
06.06.2019  № 22
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин