Поиск по сайту: 
 

Архив
 ноябрь 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

 
 

 

Юмор и сатира

КОДА ВАНТЕЙ АВА ВИДЕШИ ВЕШСЬ

Вантей ава ащи Мохрань
 районнай больницяса,
 «ой да ай». Мярьгат, кулома срхкась, а нинге кафтошка шида инголе ластя афоль сатов, велеть туркс-накось етнезе. Но аф содасак, коса пупордат. Лиссь шобдава ульцяв. Крыленцянц лангса шабранц пинец.
—Ворть тяста, полда сельме!—пешкодсь авась.
Пинесь низелгофтозень пеензон, цап фталда. Ляпе вастти пезфтазень. Авась сяшкава эводсь, прась мянь.
—Караул, лездода, сивомань врьгаз пинесь!—ушедсь пешкоткшнема.
Марязе Пичкасов шабрац.—Мезе лиссь? Мес тяшкава тетьксесак кргацень?
—А тонць аф няйсак?! Пинеце нарамань.
—Нарават пинезти. Тонць кафта пинет нарат.
Тяда меле гайфтсь Вантей ава больницяв, тердсь «скорай помощень» машина. Ся ускозе больницяв. Тяни ваймоси-пчкси больницяса. Ляди мялезонза шабранц пинец, ливозь валсы, кеподи давленияц. Кроватец кштий, ков-бди лийфти эсонза.
—Аванят, аванят! Кундамасть, кирдемасть! Вальмять пачк лиян.
Сят аньцек ктордыхть лангсонза:
—А коза бта лият, Маря?
—Атянь куду позада симома. Вдь содасасть, мезе уленди оцю давленияса.
—Аф, аф содасаськ,—пшкядсь сяда од авась.—Давленияса ковга ашень лиенде. А вов комлявняста видекс кроватезе «гр-гр-гр» да «гр-гр-гр» ков-бди арды. Аф аньцек атянь куду позада симома пачкотькшнень, а марнек раднянень етайне.
—Архт нинге. А монь тямасть рахсе, ащемшказе аш. Прязе тоду лангса аф кирдеви.
Докторть ваймонцка лихтезе, шити сяда кеветиексть давлениянц ункстафтсы.
—Афи содаса, кода тонь пчкафтомс,—виденцясь акша халатсось.—Уколхт нолятама, таблеткат симондят. Больницяса кефт аф веляфнят, аньцек ваймат и ярхцат. А мес касы давленияце, аф содаса.
—А тинь аф шапарякс ведь саннень эзга ноляда, а сяда питни надобиянят. И сембось арай эсь вастозонза. А тяфтама ошкс ведсь аф прафтсы давлениязень.
—А мес шапарякс ведь, Мария Михайловна?
—Ну якстеряпс ведь. Аф сяка, штоли? Няендьса вдь, якстерь пяндра ведня шприцса.
—Ну, Мария Михайловна, тейть аньцек докторнякс улемс. Сембонь содасак. Местема ина сать? Тонць пчкафтолить эсь пряцень. Кодама мяльце, стама лекарствада симолеть.
—Пине сускомань, «скорай помощсь» ускомань.
Омбоце шиня докторнясь ункстазе Вантей авань давлениянц, кафта сядонять малава.
—Мезьса пряце заняф? Мезенкса тяшкава пичедят?
—Кудонц инкса,—отвечасть инксонза фкя палатаса ащи аватне.
—Кивок кудцень копорезонза аф лаподьсы, вастсонза ащи.
—Сяка ризфозе улеза,—мярьгсь Вантей ава.—Мяльсон шабразе, кода-бди тя инекуйсь наказамаль. Нарафтомань пиненц кядьста и кторды лангсон. Тонць, кле, кафта пинет тият.
—Тянкса улихть правоохранительнай оргатт. Сермадоть кагод полицияв?
—Сермадонь. Мес-бди аш сама.
—Миньге пачфтеме латта. Тят ризна, сайхть.
Сяка шиня обедта меле сась Мария Михайловнанди участковайсь. Шабранза синць кивок ашет, а вов церасна канни офицеронь поготт, полициянь отделса аф оцю баярня. Тянь сюнеда участковайське корхтай акшет-равчт, Вантей авань лангс ваны низелдозь. Бта фкя-фкянь аф маряйхть-кулихть.
—Мария Михайловна, а виде, што шабрацень пинец сусконзе, а аф кодамовок лия пине?
—Виде. Сась шабразе, урядазе куцема лангстон врьгазонц.
—Прощениявок ашезь ана?
—Анай тя инекуйсь. Сонць пчкясь сусколемань, пинедонза кяжи.
—А хуш мяляфтсак, кодама шабрацень пинец?
—Тон арьсят, што больницяса ащезь мон ефси «ку-ку». Калгашказе сяряди, но еньда нинге ашень лисе.
—Тят кяжия, Мария Михайловна, тя кагодти сермадома тейне. Так кодама?
—Вазняшка. Оцю пиле, офтонь сельме, врьгазонь пей.
—Тяфтапт сембе пинетне. А кодапт пильгонза?
—Офтоннет. Низелгофтсыне пеензон, алот чурат.
—Тяфта мархтот кагод аф серматтама. Арьсек, ванды тага саян.
Омбоце шиня участковайсь тага сась. Сяка жа корхтамать ушедозе кляста-мляста.
—Мария Михайловна, исяк мярьготь, што сусконзе шабрацень пинец. Мон васьфнень исяк шабрацень мархта. Сонь пинецка аш.
—Михолнять видекс аш, а Пичкасовонь вазняшка пинец. Аш кода ломаненди етамс. Сембонь мельге увай.
—Мон Пичкасовонь мархта и корхнень. Аш, кле, кодамовок пинезе.
—Кода аш?! Сембе велесь содасы, што ули.
—Аш пинец Пичкасовонь, а вов церанц ули. Аньцек коса тон эрят и коса церац.
—А… а... шарьхкодень. Церанц фталу кяшенди. Тота, ванца корхтаманьке аф ладяви. Мон фкя шири ускан, тон омба шири.
—Мон ковга аф ускан. Тейне видешись эряви мумс.
—Ну, мук. Тон участковаят. Поготт каннят. А мон…
Тянь лангс и аделавсь корхтамасна. Участковайсь кучсь Вантей аванди кагод, конань эзда содазе, што сон      шарыбря, кальдявста няи баба. Пине, конешна, сускозе, но кинь пинесь, мумс ашезь удала.
Вантей ава лиссь больницяста. Кочкась каготт суду. Арьсесь, што тоса арайхть ширезонза, лездыхть, наказасазь обжаенц. А лиссь кода фалу. Мария Михайловнань обжаец лиссь судста коськста, а сонцень наказазь цалковайса.
—Содасак, кодама пине сусконзе?
—Шабразень пинец.
—А шабраце корхтай, што сонь пинец аш. Виде, Пичкасов?
—Виде, судья ялгась, а Марянь монць максса судс кувака кяленц инкса.
—Мезенкса?
—Кяльготнеманкса. Оду кармай содамонза, кинь каршес няренц кепсесы.
—Ся мон кяльготнян? А мяляфтсак, кода ульсь?
—Мезевок аф мяляфтан.
—Ожу, Пичкасов, тят эряскода. Ломанць аф одня, няи кальдявста. Васькафтовсь, пади.
—Ашень васькафтов. Пичкасовонь пинец и илештезе фталозень.
—А кие няезе, што Пичкасовонь пинец сусконзе? Судти доказательстват эрявихть.
—Пинесь, штоли, суду вятема? Но сон аф корхтай.
—Ванца, тон авась кялюват. Аф стак шабраце корхтась, што тон кодама мяльце ефкс арьсят, аф муворутьке муворонди тисак.
—Шабразе корхтась?! Аф визькс шабразти? Пиненц сускоманц ниле ужеса тиендьсы. Аф, шта, виденцяль, прощения аналь. Тонга цебярят, судья аваняй. Ломаненди путнихтень, арьсень, што лездат. А тонь тя пинень седить, Пичкасовонь, ширенц кирдьсак.
—Тежянь цалковай штраф!
—Мезенкса, судья аваняй?
—Судса кальдявста прянь вятеманкса. Тон вдь аф велень бабатнень мархта корхнят, а судсат.
—Кали кальдявста прязень вятьса? Ащан шеерня лаца. Тяшка пост моли, грехтовок аф пелят, судья аваняй!
—Нинге фкя тежянь цалковай штраф. Кармат кяльцень шовсема, суткат максан.
—Сань видешинь вешема, а молян полицияв кияксонь штакшнема, ульцянь тяендема. Тя аф ломанькс.
Судьясь валга ашезь аза. Лядсь Вантей ава лезксфтома, штраф мархта. Пичкасов тя кулять вишкста пачфтезе вели. Ава ялганза «ой да вай», ужяль Маря. А оттне низелдыхть лангсонза. Но Вантей ава прянц аф нолясы.
—Кода тефне, Марякай?—кизефтьсазь каршезонза сайхне.
Авась кеподьсы виде кядень пяльхканц.
—Пяльхкя пряса палыхть.
—Кода шумбрашице?
—Нинге колмогемоньшка киза эрян. Куень седихненди аф учеви куломазе.
—Хэ-хэ-хэ,—рахайхть ломаттне.—Тяфта и арфтк лишмоцень.
—Карман старандама.
                                                                                                                                                И.ВЕШКИН.

22.03.2018 №
 
 
 

 
НОВОСТИ
 
 

ЭСОНЗА АФ МАДОНДЫ ТОЛКС ЮРНАЙ МИНЦЕННЕТИ КЕЛЬГОМАСЬ

 
Родной кялень кельги, национальнай коень-обуцянь ванфты, афкуксонь патриот. Тянь ули кода азомс Мордовиянь Инсарскяй райононь Пою велеса шачф-касф мокшавать Анастасия Афанасьевна Шумкинать (Акшаевать) колга. Аф ваномок сянь лангс, што сон лама киза ни аф эряй мокшэрзянь масторса, эсонза аф мадонды толкс юрнай семботи минценнети кельгомась. Мзярда корхнень Анастасия Афанасьевнань мархта, тя шарьхкодевсь эстокиге. А ушедозе азондомать аф эсь колганза, а ёмла родинанц эзда.

 

Уликс легендать мяльс сявозь, атянзон атясна эрясть оцю губор лангса, конань лемоцоль Ош панда ляй, кона кафта ширде шарфоль вирьхнень мархта, а нинге кафта ширде ульсть сери крутоярхт, конатнень ала шудесь Исса ляйсь. Пингонь ётазь карафне ушедсть пяярема и ляйсь полафтозе ведень шудема вастонц, вов эста родонь плямась сась мяльс ётамс эряма такор вастти, коса ульсь кода касфнемс козя урожай, а Иссать трвава кассь поювонь оцю и туста вирь. Вельденза алятне шапондсть од кутт семьяснонды. Тяфта и эвондась велеть лемоц—Пою.

 

Школаса тонафнемстонза Анастасия сидеста ванондсь раскопкатнень мельге, конатнень Ош панда ляйса ётафнезь Мордовскяй госуниверситетонь студенттне и преподавательхне. Синь мушендсть сёвонень кядьгонь пакшт, трудонь кевонь орудият, налонь пет, авань мазоптомат, монетат и лама мезе лия. Кунардонь эряма вастста ламоц муфкснень ули кода няемс Саранск ошса Краеведческяй музейса, улихть синь и велень школань музейса.

 

24.10.2019  № 42
 
 
 

Россиянь и Мордовиянь Народнай артисткась, Мордовия Республикань Почётнай гражданинць Александра КУЛИКОВА:

 «ПАВАЗУВАН, МЕС ЭРЯН МОРДОВИЯСА!»
 
Тячи республиканьконь столицаса, Саранскяйса, ушедсы эсь работанц Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть Межрегиональнай общественнай организациянц Всероссийскяй VII съездоц. Пингстонза вановихть кизефксне, конат оржаста ащихть мокшэрзянь нациять инголе. Тя оцю пуромксть карша тейнек удалась корхнемс Россиянь и Мордовиянь Народнай артисткать, Мордовия Республикань Государственнай премиянь лауреатть, Славань III степенень орденонь кавалерть, Мордовия Республикань, Рузаевкань и Темников ошень почётнай гражданинть Александра Куликовать мархта. Александра Николаевна сувси съездонь делегаттнень лувксс.

 

Александра Куликовать лемоц лац содаф аф аньцек эсь республикасонк, но и ламоц лия вастова. Вии, седиень-ваймонь токай вайгялец лездсь велень стирняти арамс кельговиксокс тежятть ваныти. Эсь творческяй кинц артисткась ушедозе 1962 кизоня «Умарина» моронь и кштимань государственнай ансамбльса. Лама киза А.Куликова кеняртьфнесыне ломаттнень сольнай мораманц мархта.

 

Александра Николаевнань творческяй киц козя гастролень ширде. Вайгялец кайгсь аф аньцек Россияса, но и лия ширеса: Германияса, Чехословакияса, Финляндияса, Польшаса, Венгрияса, Китайса, Белоруссияса, Украинаса, Молдавияса, Киргизияса, Таджикистанца, Чувашияса. Лия регионца и нльне омба масторса улемста артисткати удалси васьфнемс-корхнемс тоса эряй мокшетнень и эрзятнень мархта, а сяс аф кулемас коре содасы, мезсь синь пичефтьсыне-таколфтсыне.

 

Корреспондентоньконь мархта корхнемста артисткась азозе, мезе ученды мокшэрзятнень оцю пуромксснон эзда, мезть колга мялец корхтамс сонцень, а стане жа отвечась и лия кизефкснень лангс.

 

 

 
24.10.2019  № 42
 
 
 

МОКШЕНЬ И ЭРЗЯНЬ КЯЛЬХНЕ ТОНАФНЕВИХТЬ ШКОЛАТНЕНЬ

Понедельникста Саранск ошень округонь Администрацияса ётафтф оперативнай совещанияса ванондовсь лама кизефкс. Башка мяль шарфтфоль Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть Межрегиональнай общественнай организациянц VII съездонцты анокламати. Тяса азфоль, што Саранскяень 45 сембе школатнень эса 2 класста сявомок 7 классти молемс тонафневихть мокшень и эрзянь кяльхне. Тя тевса заняф 94 педагог. Тонафнемаса фатяф 17916 ученик. Недяляти макссеви 1-2 част. Тяда башка, тяконди водендафт кружокне, музейхне. Саранскяень идень сембе саттнень эса тевс ноляви «Минь эрятама Мордовияса» этнокультурнай компонентсь. Дошкольнай учреждениятнень эса мокшэрзянь народть историянц, коензон-обуцянзон и культуранц мархта иттне содафневихть культорологическяй аспектть, налхксематнень вельде. Стане жа работай этнокультурнай (кштимань, музыкальнай, народнай творчествань) 93 кружок, коса заняф 2160 шаба. Тянь и ламоть лиять колга заседанияса пачфтсь социальнай политикать коряс Департаментть директоронц заместителец—Образованиянь управлениять начальникоц Оксана Шуляпова.

 

24.10.2019
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин