Поиск по сайту: 
 

Архив
 май 
 2020 
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

 
 

 

Мокшане о мокшанах

«Эряфсь, аф ваномок стакатнень-сталмотнень лангс, козя кенярдемаса и павазса»—

Минь странасонк  ломанць лувови ламос эряйкс, кда сон васьфтезе 90 кизонц. Тячи мялезе азондомс Анна Федоровна Гераськинать колга, конанди тядде топодсь 91 киза. Сон шачсь 1928 кизоня Краснослободскяй райононь Зайця велеса мокшень оцю семьяса. Тяса касозе серенц, лиссь эсь велень цёранди рьвакс. Миртть-рьват 1951 кизоня, мзярда нинге ашесть шаченда идьсна, тушендсть Куйбышевань            ГЭС-ть строяма. Тоса покодсть фкя киза, мирдец—Иван Николаевич—шоферкс, а Анна Федоровна—разнорабочайкс. Меле мрдасть эряма эсь шачема велезост, работакшнесть колхозса.
 Гераськиттнень семьяса шачсть 7 итть. Шабаснон касфтозь трудонь кельгикс, пара ломанькс. Анна Федоровнанди ульсь 75 киза, мзярда кулось мирдец. Тяни Анна бабань 17 унокоц, уноконь 23 идец и уноконь фкя унокоц. Кизонда сон эряй велеса эсь кудсонза, полас-полас сашендыхть варжамонза иденза. А тялонда стиренза сявондьсазь эряма ошу, эсь ширезост. Эряви азомс, Анна Федоровна пяк цебярь  корхтай ялга, аф ваномок кизонзон лангс, сонь оржа енец, валда мялямоц. Сонь кельгсазь велеряйхне, кудоц фалу пяшксе инжида: пялонза корхнема пуромкшнихть баба ялганза. Вов кода Анна баба лятфнесы идькс пингонц:
—Кафкса кизоса ни ушедонь работама колхозса. Шабань келеса яксеме колхозонь паксяв табаконь валома. Эста колхозсь аньцек мезе ашезь озафне—куярхт, капстат, шурьхкат, сембе перень серотне кассть паксява. Ульсть нешке перет, кирдсть сараст, учат, тувот. Идькс пингозе весялаль, ялганень мархта налхксеме «буйса» (кода хоккей, аньцек конькафтома), «кофкаса» (топса), «кевняса», «котфонь кодайкс», «шееронь прянь порикс», «кончь-кончса». Эряме хуш ашуста, но сяка весялаль. А конашкава цебярьста етнельхть свадьбатне! Васенда молихть рьвянянь ладяма, меле—симомонза, а сяда меле аньцек етафневоль свадьбась. Гуляндакшнесть кудста-кудс. Пялешка кизонь етазь свадьбада меле рьвянять ширде раднятне якальхть цюкоронь кандома—тага ила. Етафнельхть «бабань кшит», «кстиндама илат». Сембе ня илатне етнесть гармониянь коряс кштизь-моразь. Хуш инголи ломаттне лама работакшнесть, сембе сяка маштсть весялготкшнемонга. Мокшаватне паксяв  шобдава молихть моразь, илять мрдамстост тага кулевихть морай вайгяльхть. Озайхть ярхцама-ваймама, тага ушедыхть мора. Эхи весяласта эряме инголи! Ужяль, тяни пяк шуроста кулят весяласта морай вайгяльхть. Ломаттне ков-бди эряскодыхть, аф маштыхть кеняртькшнема, прафтыхть ярмакнень мельге. Хуш народть пексна топодьстот, но ваймосна ламода казямготфт ингольценнеть коряс.
—Тяниень пингонь стирьхне-аватне пяк кельгсазь пряснон мазопнема, архнесазь трваснон и кенчснон. Азонтк, Анна баба, кода инголи стирьхне ванцть эсь мазышиснон мельге?
—Миньге стирькс пингста кельголеськ ваномава ванондоманьконь. Якалеме вири пупиня тишенкса, тя тишень сокса вадендеськ шаманьконь. Киськсь лопияй, кедь каяй. Тяда меле шаманьке акшелготкшнесь,  вадявготкшнесь. Тяфта тиендельхть сяда сидеста пзьгону стирьхне. А аватненди, конешна, ашель мзярда эсь мельгаст ванондомс—фкя-фкянь мельге шачфнесть шабат, якальхть паксяв работама, кудса пефтома кудъетконь тев. Но стирнек-аванек щакшнесть лац-ряц, аф кода  тяни—пцтай крхтапа якайхть ульцява. А инголи тутама паксяв кочкома, шись лаказь лакай, а минь пильгоньке карьсефт, лангсонк панархт, панархнень ланга сарафатт, сарафаттне карксефт сапоняса, прясонк кафтонь-крда руцят (кяль алгоня и кумаць руця). Вов тяфта инголи мокшаватне щашендсть.
—Тядде топодсь 74 киза кода аделавсь Великай Отечественнай  войнась. Кодамокс мяляфтсайть войнань кизотнень?
—Кемголмува кизозель, мзярда ушедсь войнась. Лац мяляфтса тя шить. Шобдава стяме, велень сембе ломаттне ульцясот, ащесть таяскотфста. Корхтамасост аньцек и кайгсь «война, война» валсь. Ушедсь стака и ризфу пингсь. Алятне и цератне тушендсть фронту. Минь кудстонк эстокиге кафта сявсть: алязень и брадозень. Алязе—Федор Сергеевич Середнев 1942 кизоня юмась куляфтома. Брадозе—Петр Федорович Середнев шавовсь эста, мзярда войнать аделамозонза ляткшнесь 11 ши. Сон калмаф Берлину. Тядязе лама сельмоведь пяярдсь инксост. Лятфтаса, яжай канцерхт пирьфса, шарфни яжам кефнень эса, а сонць сетьмоняста явсекшни шавф брадозень и алязень эса. А вов кода пачкодсь войнать аделавоманц колга кулясь велезонк. Шувихть аватне колхозонь паксять эса. Колхозса техникась ашезь сатне, ламоц тефне тиендевсть ломанень вийса. Ваныхть, ластя алашаса арды ломань. Тя ломанць ульсь Рыбкинаста, эста тосоль районнай центрась. Сон ичкоздекиге ушедсь юватькшнема: «Аделавсь войнась, войнась аделавсь!» Аватне ерязь каймоснон, ушедсть кштима, морама. А меле сязевсть вярьгак вайгяльхть явсемаса шавф мала ломанцьнон инкса. Тяфта явсезь, а пингонь-пингонь кштизь-моразь, сувасть синь вели. Народсь ульсь сизеф, вачеда. Аньцек 1950 кизотненди ломаттне лоткасть марожень кшида ярхцама. Войнань мельдень кизотне ульсть пяк стакат. Пицеме кшит тума лопаста, марожста. Кда марожсь ульсь кенерьф, ся пяк пара. А пиже марожень кшитненди ломаттне таргозькшнесть. Колхозонь паксяста тунда кочсеме эендаф модамарьхть, томбосеськ, пицеме эздост пачат. Пяк лама нужада няйф!
—Аннакай, коса ламос эрямань секретсь? Мезе азолеть лувиеньконди?
—Кодамовок секрет аш. Аньцек эряви кельгомс эряфть, кельгомс ломаттнень. Мезеньге лангс аф   пеняцякшнемс,      примамс семботь,     мезть           макссы Шкайсь. Арьсян сембонди шумбраши! Кеняртькшнеда! Вдь эряфсь, аф ваномок сембе стакатнень-сталмотнень лангс, козя кенярдемаса, павазса.
—Спасиба, Анна Федоровна, седикс-ваймокс корхнеманкса. Максоза Шкайсь эстейтьке нинге лама киза эрямс шумбрашиса.
Анна бабань мархта корхнемста шарьхкодень, мес эряфкшу ломаттне пара мяльса азонкшнесазь ингольдень эряфснон, кельгсазь лятфнемс одкс пингснон. Тя лисенди сяс, мес ламоц содаф ломаньцна, конатнень еткса кассть и инголи эрясть, ашет ни шиса, а лятфнемста синь бта сельминголет, мялямсь эреклафтсыне аф аньцек ломаттнень, но и марнек ся пингонь эряфть.
Т.Петрова.                               

06.06.2019 №22
 
 
 

 
НОВОСТИ
 

ЭРЯВИ ЭРЯСКОДОМС

Кельгома ялгат! Тага весть лятфтасаськ: стаки моли 2020 кизоть омбоце пяленцты минь тинь мархтонт «Мокшень правданьконди» сёрматфтомась. Кода няеви подпискань даннайхнень эзда, ламоц мокшетне нинге ашесть тяштьфте родной кяльса лисенди газета. Сембода кальдявста тянь пяльде ащи тевсь Торбеевскяй, Темниковскяй, Ельниковскяй, Зубово-Полянскяй райоттнень эса и Саранскяйса. А тя корхтай сянь колга, што тястонь ламоц эряйхне могут лядомс мокшень газетафтома. Тя пичефти и таколфты. Сяс эряви эряскодомс. Аф лама пинге нинге ули.

 

 
«Мокшень правда» можна сёрматфтомс и интернетть вельде. Тянкса эряви сувамс «Почта России» сайтти тяфтама адресс коре: PODPISKA POCНТA.RU. Сяльде кочкама «Мокшень правда» газетать лемоц. Тяда меле тиема инструкциять коряс.

 

Пяле кизонди сёрматфтомать питнец 340 цалковай, колма ковонди—170 цалковай. Газетать индексоц П4719. Эрьда ульхтяма марса!

 

25.05.2020
 
 
 
 

Виктор Кидяев передал мордовским медикам средства защиты от инфекции

Первый замруководителя фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» в Государственной Думе ФС РФ, председатель совета Всероссийской ассоциации развития местного самоуправления Виктор Кидяев передал Зубово-Полянской районной больнице партию средств индивидуальной защиты.

 

В доставленном грузе – сто одноразовых защитных костюмов и 50 многоразовых, сохраняющих свои защитные свойства после дезинфекции.

 

 
« Специальные костюмы повысят защищенность персонала в условиях распространения коронавирусной инфекции. Наши медики, как и всегда, остаются на переднем крае сражения за человеческие жизни. И сегодня риск для них особенно велик, ведь зараза не обходит стороной ни один регион. Хочется сделать все, что в наших силах, для поддержки этих людей», - сказал депутат.

 

07.05.2020
 

Месяц борьбы с пандемией: Волонтеры помогли десяткам тысяч россиян


Адреснуюпомощьполучилиболее 288 тысяччеловек
Ужебольшемесяца«ЕдинаяРоссия»направляетвсеимеющиесяресурсынаоказаниепомощилюдям, оказавшимсявтруднойситуациииз-запандемииичеловеческие, ифинансовые.
Вовсехрегионахстраныпартияразвернулаволонтерскиецентры. Первыйизнихбылоткрыт 19 мартавКалуге. Почти 90 тысячактивистовежедневноработаютпообращениямграждан. Адреснуюпомощьвцентрахужеполучилиболее 288 тысяччеловек.
«Нашиволонтерысейчасвезде, гденужнапомощь. ВСочииГрозном, кпримеру, организовалибезопаснуюдоставкупациентовнагемодиализ. ОдинокиммамамвСаратовскойобластидоставляютпродуктыиразвивающиеигрыдлядетей. Многодетным, нуждающимсясемьямпривозятпродукты, врамкахнашейсовместнойакциисМинистерствомпросвещенияиАСИ #ПомогиУчитьсяДомапокупаютноутбукиипланшетыдлядетей, переведенныхна«дистанционку». Всехдобрыхделнеперечесть. Изакаждымчеловек, которомунужнапомощь», - говоритсекретарьГенсовета«ЕдинойРоссии»АндрейТурчак.
Волонтерыдоставляютдетямсредкимигенетическимизаболеваниямилекарства (Смоленск). Нуждающимсябесплатнополучаютпродуктовыенаборыимедикаменты (Хабаровскийкрай). ВАрхангельскеиКраснодарскомкраедобровольцыорганизовали«горячуюлинию»дляпомощитем, ктоосталсябезработыиз-зарежимасамоизоляции. Каждоеобращениеюристырассматриваютсовместноспрокуратуройиместнымивластями.
ВПодмосковьеволонтерыоказываютгражданампсихологическуюпомощь, котораявостребованавусловияхвынужденнойсамоизоляции. ВНижегородскойобластипораспоряжениюгубернатора, секретарярегиональногоотделения«ЕдинойРоссии»ГлебаНикитинаобластныхмедиковзаселяютвгостиницы, анавыходныевсанатории, которыеиз-запандемиипростаивают. Обеспечиваютгорячимпитаниемтакимобразомподдержкуполучаютнетольковрачи, ноибизнес.
Вовсехрегионахволонтерыпередаютбольницамсредстваиндивидуальнойзащиты. ВАлтайскомкраеблагодарядобровольцаммедучрежденияполучили 20 тысячзащитныхкостюмов. Более 100 тысячмасокпередалибольницамвПсковскойобласти.
ВТюменскойобластиирядедругихрегионовдепутатыот«ЕдинойРоссиизакупаютдлямедучрежденийаппаратыискусственнойвентиляциилегких. ВоВладимирскойобластирегиональныепарламентариииактивистыпартиисобралипорядка 5 миллионоврублей, перечисливзарплатывблаготворительныйфонд, изаказалиуместногопроизводителя, поддержавиегопредприятие, изготовлениезащитныхпластиковыхкубовимасок. Атакжезакупилидлямедиковпротивочумныекостюмы.

Волонтерыпомогаютнетольколюдям. ВТверииТулепомощьполучаютприютыдлябездомныхживотных. ВоВладивостокеиНижнемНовгородепривезликормвзоопарки.
Помимоволонтерскойдеятельности«ЕдинаяРоссия»назаконодательномуровнеобеспечиваетвыполнениепорученийПрезидентаВладимираПутина, направленныхнаоказаниепомощигражданамстранывусловияхпандемии. ЕжедневноработаетсПравительствомРоссии. Кабинетминистровпоинициативепартииувеличилмаксимальныйпорогипотеки, прикоторомзаемщиквправеоформить«кредитныеканикулы». Теперьнальготыможетрассчитыватьбольшелюдей.
ПартияпредложилаввестиособыйпорядокоплатыЖКУвовремяпандемии. Онподразумевает, чтоуправляющиекомпанииирегиональныеоператорыпообращениюствердымикоммунальнымиотходаминебудутначислятьпеню, есличеловекпросрочилоплатуилизаплатилнеполнуюсуммузакоммунальныеуслуги. Соответственно, предоставлениеЖКУнебудетостанавливатьсяпринеполнойоплате. Тожекасаетсявзносоввфондкапремонта.
ВрезультатесовместнойработыМинтрудаи«ЕдинойРоссии»инвалидыполучиливозможностьдистанционнопроходитьмедосвидетельствование. Приэтомранееустановленнаягруппаинвалидностибудетавтоматическипродлеватьсянаполгода.
Минэкономразвитияподдержалопредложения«ЕдинойРоссии»пооказаниюпомощибизнесу. Срединихправорегионовсамостоятельносоставлятьперечнипредприятий, нуждающихсявподдержкеиз-закоронавируса, имаксимальноиспользоватьвозможностиместныхгарантийныхорганизаций. Крометого, партиядобиласьрасширенияспискаорганизаций, которыемогутполучитьльготныекредитынавыплатузарплатсотрудникам.
В«ЕдинойРоссии»предложилираспространитьмерыподдержкибизнесананекоммерческиеорганизации. РядинициативпартииужереализованНКОполучилиотсрочкупоуплатеарендыгосимущества. Крометого, былвведенмораторийнаштрафызанеиспользованиевполномобъемесредствгосконтрактовинепредоставлениеотчетностипогрантам.

- ВМордовиипродолжаетработуВолонтерскийцентрпооказаниюпомощигражданамвсвязиспандемиейкоронавируса. Нашиволонтерыработаютсамоотверженно, стараясьпомочькакможнобольшему количеству людей. Помогают исловом, иделом. ЖителиСаранскаимуниципальныхрайоновреспублики очень имблагодарны»»- сказалРуководительВолонтерскогоЦентра «ЕдинойРоссии», Руководительрегиональногоисполнительногокомитета СтаниславТиньгаев. Ежедневно вВолонтерскийЦентр поступаютдесяткизаявокпо доставке надомпродуктовпитанияилекарств, оказанияконсультационнойпомощи отграждан пожилоговозраста, многодетныхсемей, лиц, находящихсянакарантине.
- В ВолонтерскийЦентробращаютсянетолькограждане Мордовии. Нашиволонтерыоказалипомощь жителюМосквы вприобретении необходимогоемулекарственногопрепарата, многиеуроженцырегиона, проживающиесейчасзаегопределами, просятпомочьихпрестарелымродителямсдоставкойпродуктови лекарств. Волонтерыпроводятсовместнуюработу спредставителямидепутатскогокорпуса. Например, вместе сдепутатомГосдумы АлександромВоробьевым ониоказали благотворительнуюпомощьреспубликанскомусоциальномуприютудлядетейиподростков«Надежда». Приютубыли переданы антисептики, многоразовыемедицинскиемаски, бахилы, перчатки. Воспитанниковрешилитакжеподдержать витаминамидлянихпередалияблоки, виноград, апельсины. Взнакблагодарностиребята подариливолонтерамсвоирисункинатемуборьбыскоронавируснойинфекцией»- отметилТиньгаев.
Напомним, чтоВолонтерскийцентр«Единой России»вСаранскебылоткрыт 26 марта, внем задействован 591 волонтер. Завремя работыЦентра обработано 573 заявки , совершено 427 выездов надомкобратившимсязапомощью, 8 заявокпередановрегиональный оперативныйштабпопрофилактикеиконтролюзараспространениемкоронавируснойинфекциинатерритории региона. Номер«горячейлинии»- 8 929 747 1000.



 
22.04.2020
 
 

В Мордовию поступили автомобили для врачебных бригад, которые закупила Партия «Единая Россия»

Партия "Единая Россия" закупила и направила в регионы автомобили для врачебных бригад, которые будут использоваться во время эпидемии коронавирусной инфекции.
 
Как отметил секретарь Генсовета партии «Единая Россия» Андрей Турчак, дефицит транспортных средств наблюдается не только в столице, но и практически во всех регионах. Поэтому было решено закупить по 2−3 единицы на каждый субъект — для того, чтобы эту нагрузку с транспортных хозяйств региональных департаментов здравоохранения снять.
 
 
 
Два автомобиля от "Единой России" поступили в Мордовию.
 
Как отметил Заместитель Секретаря Октябрьского местного отделения Партии «Единая Россия»,  депутат Государственного Собрания РМ, главный врач «Республиканской клинической больницы №5» Анатолий Пинямаскин, новые автомобили  «Лада  Ларгус» и «Лада Веста»  уже поступили в регион и были переданы  в крупные  лечебные учреждения – Республиканскую клиническую  больницу  №5 и Республиканскую клиническую  больницу  имени С.В. Каткова. На базе этих больниц созданы дополнительные  инфекционные отделения, оснащенные всем необходимым оборудованием.
 
 
 
«Единая Россия» решила таким образом поддержать врачей, борющихся с коронавирусом.  Автомобили  удалось купить после сокращения управленческих и организационных расходов Партии, в том числе   из средств  на подготовку и проведение выборов. Эти машины  уже готовы  выйти  на линию.
 
-Хотелось бы сказать огромное спасибо Партии «Единая Россия» за столь своевременную помощь, - подчеркнул он. -  Больница является многопрофильным учреждением,  в структуре которого есть стационар,  три поликлиники на 500 и  300 посещений в смену, дневной стационар,  амбулатории, фельдшерско-акушерские  пункты.  Всего мы обслуживаем около 90 тысяч населения Саранска и пригородных населенных пунктов. На период пандемии на базе  дневного стационара создано дополнительное  инфекционное отделение. Срок службы автомобилей, находящихся в нашем  распоряжении, превышает 10лет.  Поэтому приобретение такого  универсала повышенной вместимости, как «Лада Ларгус», станет хорошим подспорьем для нас. Машина уже работает на линии, обслуживая врачей и средний медперсонал».
 
Цыганова Екатерина, врач-терапевт «Республиканской клинической больницы №5» отметила, что бригада работает в режиме повышенной готовности, обеспечивает санитарно-эпидемиологическое благополучие населения.
 
«Главная наша задача – выявление контактных лиц, наблюдение за ними. Сегодня мы брали мазки у контактных лиц с подозрением на коронавирусную инфекцию. И автомобиль – неотъемлемая часть нашей работы, он помогает нам быстро перемещаться , быстро и качественно выполнять поставленные перед нами задачи. Мы от всего первичного звена хотим сказать большое спасибо руководству партии «Единая Россия» за то, что нам создаются более комфортные условия для работы», - подчеркнула она.
 
Главный врач Республиканской клинической больницы №3 им. С. В. Каткова Вячеслав Щапов сказал, что автотранспорт имеет большое значение для быстрой доставки анализов, специалистов к месту назначения, соответственно уменьшается время диагностики и время приема решения. Автопарк со временем устаревает, поэтому необходимо обновлять транспорт, и сейчас, в период пандемии, помощь «Единой России» в оснащении автопарка пришлась очень вовремя.              

15.04.2020
 

Правительство поддержало предложение «Единой России» ввести льготы на оплату ЖКУ в период пандемии коронавируса

Набор мер поможет сгладить последствия эпидемии для людей
 
Предложение «Единой России» и Министерства строительства и ЖКХ России о введении особого порядка оплаты жилищно-коммунальных услуг из-за пандемии коронавируса поддержало Правительство России. Такие нормы устанавливаются до 1 января 2021 года. 
 
«Для всех жителей нашей страны, независимо от их доходов, мы введем временный мораторий на начисление штрафных санкций за неоплаченные коммунальные услуги - газ, электроэнергию, тепло, воду, канализацию, вывоз бытовых отходов. Коммунальные услуги за долги отключать не будут», - заявил премьер-министр Михаил Мишустин на заседании президиума координационного совета Правительства по борьбе с коронавирусом.
 
2 апреля секретарь Генерального совета «Единой России», вице-спикер Совета Федерации Андрей Турчак выступил с такой инициативой на заседании верхней палаты парламента. По его словам, представленный набор мер поможет сгладить последствия пандемии коронавируса для людей.
 
Согласно разработанным предложениям, управляющие компании и компании, работающие с твердыми коммунальными отходами (ТКО) не должны начислять пеню в случае несвоевременной или неполной оплаты коммунальных услуг, либо услуги по обращению с ТКО. Компании не должны ограничивать или приостанавливать предоставление услуг в случае неполной оплаты. Это касается и договоров на газоснабжение, электроэнергию, теплоснабжение, водоснабжение и водоотведение. Также будет приостановлено начисление пени за несвоевременное или неполное внесение взносов на капитальный ремонт, платы за жилое помещение.
 
-Все   необходимые меры , касающиеся  введения  особого порядка  оплаты   жилищно- коммунальных услуг  в регионе  будут неукоснительно соблюдены.  Они направлены на то, чтобы не допустить   ухудшения жизни людей и  существенно помочь  в период эпидемии»- сказал Секретарь Регионального отделения Партии Владимир Чибиркин
 
08.04.2020
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин