Поиск по сайту: 
 

Архив
 август 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

 
 

 

События

МОРОТНЕНДИ КЕЛЬГОМАСЬ ЭВОНДАСЬ ЭСОНЗА МОКШЕНЬ ЮВНЯ ВЕЛЕСА

Анастасия Даниловна и Фёдор Петрович Ратникофне трудонь кельги ломаттельхть, шобдаваста шоподемс работасть колхозса. Кудъётконь и перень-паксянь тефненди тонафтозь колма идьснон: кафта цёраснон и стирьснон. Мокшень тя семьясь эрясь ульцяса, конанди велеса мярьгольхть Идловка. Анна Фёдоровнань лятфнеманзон коряс, Идловкаса пяк ламоль шабада, шиньберьф ульцяса кайгсть синь вайгяльсна.

 

«Эрь кудса ветень, котонь, сисемонь, кафксонь, кемонень идель, аньцек минь колмонектолеме. Ялгань келеса якаме утому сёронь, тишень и сенажень урядама. Илять улендеме велень клубса. Мокшень Ювняса сембе кельгозь мокшэрзянь моронь морсемаснон. Клубсовок синь кайгсть пяк сидеста. Ужяль, тяни пинкне полафтсть. Велеса ламоц куттне шавот. Эряфкшу ломаттне тушендыхть эряфста, а оттне—ошу или нинге козовок работама, да тозк и ляткшнихть»,—мярьгсь А.П. Петрова (Ратникова).

 

Тяфта лиссь и эсь мархтонза. 1982 кизоста сявомок Анна Петровна эряй и работай Москуса. Но седисонза фалу эряй ёмла родинати—Мордовияти, Мокшень Ювняти лажадомась. Велеста тусть и кафта брадонза. Альнякац—Саранскяи, дуганоц—Киржач ошу.

 

Аф ваномок ширеса эрямать и сянь лангс, што аш шисот тядясна и алясна, Анна Петровна и брадонза аф юкснесазь Мокшень Ювнять. Родной кудсна тянемс ащи вастсонза, сяс ули коза самс ваймама шитнень. Фалу сувсихть велеса эряй радняснон ширес, сятка кельгсазь Ратникофнень тядянь-алянь кудсост улендемаснон.

 

Мокшавась работай лавкаса. Кассь идец—стирец Анастасия. Овонц лемоц Владислав. Анна Петровна учи, мзярда синь казихть теенза унокт.

 

Анна Петровна ашезе юкста мокшень кяльть. Меколанкт, эсонза аньцек вииясь теенза кельгомась. Мокшень щапне-каряпне, мокшэрзянь моротне, культураньке занцихть башка васта эряфсонза.

 

«Пяк кельгса кштимазень и морамазень. Фалу лятфнеса, кода инголи морсельхть тядяньке. Сидеста якань кулхцондомост. Меле ялгань келеса морсеме ульцяса и велень клубса. Тяни морсян «Баяраваня» Москувонь межэтническяй фольклорнай ансамбльса. Сембоц эздонк кемнилие ломань. Морсетяма мокшень, рузонь, эрзянь, казаконь, украинецонь морот. Морсетяма аньцек  акапельнайста»,—азозе тячиень героиняньке.

 

—А коста сявость мокшень щапнень-каряпнень?

 

—Ускоськ шачема-касома велеста сятнень, конат лядсть тядяньконь и бабаньконь-щаваньконь эзда. Мокшень од панархнень и сапонятнень стафнесаськ—«Баяраваняса» улихть машты кядь мокшават. Кепотьксонди, Татьяна Владимировна Шукшина, Нина Дмитриевна Куфтинова.

 

—Анна Петровна, тейть, кода и «Баяраваня» марнек коллективти сашендови улендемс ламоц пуромкснень—концерттнень, фестивальхнень, лия праздникнень эса. Кодама мяльса васьфнетядязь ваныхне?

 

—Кода ни азыне, сембе моротнень морсесаськ акапельнайста. Лиякс азомс, инструменттнень, музыкать тевс аф нолясаськ. Сидеста выступлениядонк меле ваныхнень сельмостост тушендыхть сельмоветть. Тя корхтай сянь колга, што мороньке пачкодсть ваймозост, ашезь када озадонь седихть ащема. Сяс, арьсян, «Баяраванять» концертонза тушендыхть ламотнень мяльс. Куленттяма кядень кайги цяпамат—тя арси тейнек оцю казнекс.

 

—Аф ваномок Москуса эрямать лангс, тон—родной кялень, культурань, коень-обуцянь афкуксонь патриотат. Улема, ванат сянь мельге, кодама цебярь полафткст тиендевихть Мордовияса, тяконь лувксса и Саранскяйса мекольдень кизотнень?

 

—Ужяль, Саранскяйса пцтай аф улендян, мекольце сашендомдон меле ётась пяк лама киза. Но республикать столицанц колга сидеста пачфнихть ялгане. Тя, кле, тяниень пингонь пяк мазы ош и Мордовиянь сембе эряйхненди ули кода марямс тянкса гордость! Мялезе самс и семботь ваномс. Надиян, тя тейне удалай.

 

—Национальнай кодама ярхцамбяльса каванякшнесайть содафнень и ялгатнень?

 

—Васенце вастса ульсть и ляткшнихть мокшень пачатне. Мзярда тернесамазь кодамовок пуромксс, национальнай морода башка, ширденк вешихть мокшень пачат. Штоба щамонте улельхть мокшеннет и пачантевок—тянь сидеста кулендьсаськ организаторхнень и комиссиятнень эзда.

 

—Спасиба, Анна Петровна, мялень салай интервьюнкса! Сембе цебярть Тейть!

 

Т.АЛЬШИНА.

 


08.08.2019 №31
 
 
 

 
НОВОСТИ
 

Новый благотворительный проект для пенсионеров Саранска!

В Саранске с 1 июля стартует новый благотворительный проект «От грёз к реальности». Проект был разработан Мордовским республиканским отделением Общероссийского благотворительного общественного фонда «Российский фонд милосердия и здоровья», его поддержка осуществлена в рамках конкурса социально­-значимых просветительских проектов для пожилых людей «Серебряный возраст» на средства, предоставленные АО «Райффайзенбанк».
Цель проекта—обучение пожилых людей оказанию психологической и педагогической самопомощи и взаимопомощи с целью сохранения благоприятного психологического самочувствия, развития и активизации их интеллектуальной деятельности и позитивной жизненной позиции.
В рамках проекта предполагается осуществить обучение 50 пожилых людей основам геронтопсихологической и педагогической самопомощи и взаимопомощи. Обучение будет проходить на базе ГБУ РМ «Комплексный центр социального обслуживания по г.о. Саранск» с июля по октябрь 2019 года. В качестве выездных мероприятий по проекту запланированы посещения Мордовского республиканского краеведческого музея им. И.Д.Воронина, библиотеки им. А.С.Пушкина, городского зо-опарка.
19.07.2019
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин