Поиск по сайту: 
 

Архив
 ноябрь 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

 
 

 

Юмор и сатира

МОН, МОНЬ ОВОЗЕ И ТЕЛЕФОНОЗЕ

—Алё, тейне Парчайкинонь номеронц, пожалняста,—корхтан справочнаень стирняти.

 

—Кода лемоц и коса эряй?—кулян трубкаста казяма вайгяль.

 

Азыне кунардонь ялгазень лемонц, алянц лемонц, адресонц, да нинге лятфтайне—марса касоськ сереньконь, войнавга сявондемазь фкя шиня.

 

—Три-пять-нацать-днацать,—бта автоматонь очередь лакшторгодсь пилесон и—«путк, путк, путк»—циннязевсь трубкаса.

 

Путыне. Ушедонь телефононь щарамканять шарфнема: три-пять-нацать-днацать. Кувака месть марявихть, ученаень кяльса зуммер мярьгихть теест.

 

—Алё! Шумбрат!.. Лац маряван?.. Ага... Путсть телефон квартиразон...  да-да, тячи путозь... Сисем кизот учсень и, ияйсак, учевсь... Тяни туй тевоньке! Ага... Кие?.. Кодама прокурор? Мон звонян Парчайкинонди, войнань и трудонь ветеран ялгазти...

 

—Ну н звоняк Парчайкинонди!..—кульса трубкаста и сияк—бяц!—мольсь пилесон.

 

Абондонь аф ламос, мес повонь аф тоза, коза эряволь. Но курок ётась ся и тага кочкайне ноль девятть.

 

—Алё, стирняй-матаняй, тейне прокурорть телефононц...

 

Ёралексонь мярьгомс «максыть, а эряви Парчайкиноннесь», да ашень кенере, справочнаень стирнясь инголдамань:

 

—Три-пять-нацать-вацать!..

 

Арьсезевонь: кати кочкамс, кати аф, вдруг тага пован прокурорти,—аф лад ули машнефтемс ломанть, нинге мярьги: юксондыть сельмотнень да лацкас кочксить номерхнень. Ожу, мярьгонь, щаян и молян «Союзпечатень» киоску,—сон кудоньконь эзда аф ичкозе—раман абонентонь книжка и... И цингоргодсь телефонозе ёфси апак учсек. Кенярдень! Кеподине трубкать:

 

—Алё!

 

А тоста:

 

—Слушай-ка, друг, как нафчот Агафья, родился—нет?

 

Кульса: мокша корхтай, кялец бта цемара шаронды курга потмосонза. Кизефнеса сонцень:

 

—Какая Агафья? Куда вы звоните?

 

А трубкаста:

 

—Как какой? Вчерась привизли, нонче должен родиться... вот и узнавать, решилси: родился или нет и чаво родился—ребёнок ли дефка?

 

Эрька, арьсян, мокшекс пшкядян, вдь корхтай ялгазе—кядезень максса керомс!—мокша. И пшкядень:

 

—Ожу, цёрай, пяк тят пешкода. Азка, коза звонят?

 

—Роддому!

 

—Ах роддому?! Шачфтома куду, рьвяцти  што ли?

 

—Да, рьвязти... Тя тон што ли, батькай? Кода тоза угадятъ? Эх, мать чеснай!..

 

Мон и тяфта, и стане аралан пря, корхтан, аш овозе, стирезевок аш, най цёранят шачендсть. А сон сонцень:

 

—Кода аш овце, а мон киян?... Батькай, учемак, мон—сичас... пяле литразевок ули... учемак, тят тушенда ковга.

 

—А коза пряфтопненди туян,—ашень кирде, лаподине валозень мялень ваномга,—аньцек вага абонентонь книжканкса молян.

 

—Кодама абонентонь?

 

—Чяй, тейне телефон ётафтсть, сисем кизот учсень...

 

—Ну-у-у!.. Штасаськ унокценьге, телефонценьге... Кодама номероц?

 

—Кодама кочкать,—сякось номероцка.

 

Батькань рольть хуш и маштонь налхкомонза, корхнень бта афкуксонь ов мархта, но седиезон аф пароль, и мон бяцадине трубкать вастозонза. Эряздоне щань и лисень ульцяв, кати-мес вдруг пелезевонь «батькай» и «учемак» валхнень эзда. Да и «Союзпечатень» киоскувок эрявсь молемс абонентонь книжканкса.

 

Рамань книжка и меки—куду. Панжине кенкшезень и кульса: дзи-и-инь!—телефонозе, дзи-и-нь!—кайги. Кеподине трубкать.

 

—Алё!..

 

А тоста вайгяль:

 

—Тя—роддомсь?..

 

Эводень и апак отвечак путыне трубкать вастозонза, пелень—тага «овозе» пови. Аньцек путыне, оду-ряд: дзи-и-нь!.. дзи-и-нь!.. Месендема? Савсь кеподемс.

 

—Алё!—эчколгофтыне вайгялезень, штоба афолемань шарьхкоде «овозе», да поладыне сядонга эчкста:—Я вас слушаю...

 

А трубкаста авань вайгяльня:

 

—Срочна пачфтесть, мзяра шабанте шачсь од кизонь васенце шиста сявомок...

 

—Алё!—пешкодан.—Кие корхтайсь?

 

—Тя—горздравста... Башка сёрмадость: мзяра цёраняда и мзяра стирняда, кодама ковня и кодама шиня шачсть...

 

—Алё! Алё!..—пешкоткшнян, но каршезон нюрьхкяня сигналхт: путк, путк, путк...

 

Колавсь мялезе, а сембе сяка вешине абонентонь книжкаста ветеран ялгазень телефононь номеронц, и аньцек ёрань кочкамс сонь,—дзи-и-нь! Дзи-и-нь!..—квартиразень келес. Савсь кеподемс трубкать.

 

—Алё.!. Роддом слушает!—ювадян мезе ули вайгяльхть.

 

Трубкаса васенда марявсь стакаста куфкстома, сяльде—кулырецтонь сюрду-сярду вайгяль:

 

—Гак-ак... нафчот... А-э-ге-афья?

 

Вай, да тя «овозе» кенерсь ни штамс иденц! Отвечань кода маштонь:

 

—Агафья родилси ребенок и дефка...

 

Трубкаса—и-ик!—кулевсь и оду кашт ашезь моле.

 

А ветеран ялгазти всётьки звонявонь. Азондыне—тейне путсть телефон, да мес-бди номероц... роддомонь, што ли най тейне повихть тоза  гайфнихне.

 

—Э-э,—мярьгсь ялгазе,—роддомсь—ся ни пара, веть хуш каттядязь удома. А тейне, козк путсть телефон, шинек-венек гайфнесть, коль кизефнемазь—кодама частста ётай станциява тя или тона поездсь, да улихть или аш билетт. Тонаткшнень, тонга тонадат...

 

А вдь, виде, сави тонадомс, мезевок аф тият!

 

Илья ДЕВИН.

 


31.10.2019 №43
 
 
 

 
НОВОСТИ
 
 

ЭСОНЗА АФ МАДОНДЫ ТОЛКС ЮРНАЙ МИНЦЕННЕТИ КЕЛЬГОМАСЬ

 
Родной кялень кельги, национальнай коень-обуцянь ванфты, афкуксонь патриот. Тянь ули кода азомс Мордовиянь Инсарскяй райононь Пою велеса шачф-касф мокшавать Анастасия Афанасьевна Шумкинать (Акшаевать) колга. Аф ваномок сянь лангс, што сон лама киза ни аф эряй мокшэрзянь масторса, эсонза аф мадонды толкс юрнай семботи минценнети кельгомась. Мзярда корхнень Анастасия Афанасьевнань мархта, тя шарьхкодевсь эстокиге. А ушедозе азондомать аф эсь колганза, а ёмла родинанц эзда.

 

Уликс легендать мяльс сявозь, атянзон атясна эрясть оцю губор лангса, конань лемоцоль Ош панда ляй, кона кафта ширде шарфоль вирьхнень мархта, а нинге кафта ширде ульсть сери крутоярхт, конатнень ала шудесь Исса ляйсь. Пингонь ётазь карафне ушедсть пяярема и ляйсь полафтозе ведень шудема вастонц, вов эста родонь плямась сась мяльс ётамс эряма такор вастти, коса ульсь кода касфнемс козя урожай, а Иссать трвава кассь поювонь оцю и туста вирь. Вельденза алятне шапондсть од кутт семьяснонды. Тяфта и эвондась велеть лемоц—Пою.

 

Школаса тонафнемстонза Анастасия сидеста ванондсь раскопкатнень мельге, конатнень Ош панда ляйса ётафнезь Мордовскяй госуниверситетонь студенттне и преподавательхне. Синь мушендсть сёвонень кядьгонь пакшт, трудонь кевонь орудият, налонь пет, авань мазоптомат, монетат и лама мезе лия. Кунардонь эряма вастста ламоц муфкснень ули кода няемс Саранск ошса Краеведческяй музейса, улихть синь и велень школань музейса.

 

24.10.2019  № 42
 
 
 

Россиянь и Мордовиянь Народнай артисткась, Мордовия Республикань Почётнай гражданинць Александра КУЛИКОВА:

 «ПАВАЗУВАН, МЕС ЭРЯН МОРДОВИЯСА!»
 
Тячи республиканьконь столицаса, Саранскяйса, ушедсы эсь работанц Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть Межрегиональнай общественнай организациянц Всероссийскяй VII съездоц. Пингстонза вановихть кизефксне, конат оржаста ащихть мокшэрзянь нациять инголе. Тя оцю пуромксть карша тейнек удалась корхнемс Россиянь и Мордовиянь Народнай артисткать, Мордовия Республикань Государственнай премиянь лауреатть, Славань III степенень орденонь кавалерть, Мордовия Республикань, Рузаевкань и Темников ошень почётнай гражданинть Александра Куликовать мархта. Александра Николаевна сувси съездонь делегаттнень лувксс.

 

Александра Куликовать лемоц лац содаф аф аньцек эсь республикасонк, но и ламоц лия вастова. Вии, седиень-ваймонь токай вайгялец лездсь велень стирняти арамс кельговиксокс тежятть ваныти. Эсь творческяй кинц артисткась ушедозе 1962 кизоня «Умарина» моронь и кштимань государственнай ансамбльса. Лама киза А.Куликова кеняртьфнесыне ломаттнень сольнай мораманц мархта.

 

Александра Николаевнань творческяй киц козя гастролень ширде. Вайгялец кайгсь аф аньцек Россияса, но и лия ширеса: Германияса, Чехословакияса, Финляндияса, Польшаса, Венгрияса, Китайса, Белоруссияса, Украинаса, Молдавияса, Киргизияса, Таджикистанца, Чувашияса. Лия регионца и нльне омба масторса улемста артисткати удалси васьфнемс-корхнемс тоса эряй мокшетнень и эрзятнень мархта, а сяс аф кулемас коре содасы, мезсь синь пичефтьсыне-таколфтсыне.

 

Корреспондентоньконь мархта корхнемста артисткась азозе, мезе ученды мокшэрзятнень оцю пуромксснон эзда, мезть колга мялец корхтамс сонцень, а стане жа отвечась и лия кизефкснень лангс.

 

 

 
24.10.2019  № 42
 
 
 

МОКШЕНЬ И ЭРЗЯНЬ КЯЛЬХНЕ ТОНАФНЕВИХТЬ ШКОЛАТНЕНЬ

Понедельникста Саранск ошень округонь Администрацияса ётафтф оперативнай совещанияса ванондовсь лама кизефкс. Башка мяль шарфтфоль Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть Межрегиональнай общественнай организациянц VII съездонцты анокламати. Тяса азфоль, што Саранскяень 45 сембе школатнень эса 2 класста сявомок 7 классти молемс тонафневихть мокшень и эрзянь кяльхне. Тя тевса заняф 94 педагог. Тонафнемаса фатяф 17916 ученик. Недяляти макссеви 1-2 част. Тяда башка, тяконди водендафт кружокне, музейхне. Саранскяень идень сембе саттнень эса тевс ноляви «Минь эрятама Мордовияса» этнокультурнай компонентсь. Дошкольнай учреждениятнень эса мокшэрзянь народть историянц, коензон-обуцянзон и культуранц мархта иттне содафневихть культорологическяй аспектть, налхксематнень вельде. Стане жа работай этнокультурнай (кштимань, музыкальнай, народнай творчествань) 93 кружок, коса заняф 2160 шаба. Тянь и ламоть лиять колга заседанияса пачфтсь социальнай политикать коряс Департаментть директоронц заместителец—Образованиянь управлениять начальникоц Оксана Шуляпова.

 

24.10.2019
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин